受賞歴のあるジャーナリストで作家のNicole Carrは、著書『The Price of Exclusion: The Pursuit of Healthcare in a Segregated Nation』の調査において、ジャマイカの資料が中核をなしたと語る。同書はまた、一族の過去と医学とのつながりに関する新たな事実も明らかにした。
「この本はジャマイカなしでは成り立たなかったので、ジャマイカに持ち帰らなければならなかった」と、Book Fairy Festivalの注目の著者であるCarrは述べた。「Port Antonioで育った父とこの経験を共有できたことは、本当に特別だった……私たち自身について知らなかったことを家族に伝える機会を得た」。
彼女はJamaica Archives and Records Department、National Library of Jamaica、Gleaner Library、そしてPort Antonioで記録を追い、世代を経て薄れていた一族の歴史の糸を取り戻した。
『The Price of Exclusion』は、黒人医師たちのキャリアを通じておよそ100年にわたる黒人医療史をたどり、Carrの先祖であるDr Lawrence St Clair Fergusonに大きな焦点を当てている。ジャマイカ生まれのFergusonは、職業人生の大半をPort Antonioの病院の運営に費やした。COVID-19パンデミックのさなかに浮かび上がった問いが、Carrの関心を黒人の医療、医学界に現れる人物像、そしてアフリカ系ディアスポラの経験がどうつながるかへと広げた。
「この本から、世界各地における反黒人主義の影響を読者に理解してもらいたいとも願っている」と、彼女はThe Gleanerに語った。「あまりにもしばしば、私たちは互いの歴史が交差する仕方すら理解しないまま、ディアスポラ同士の争いの中にいる」。
彼女の考えでは、そうした記録は、本来それらが描く共同体にこそ帰属する。それらを取り戻すことは過去をたたえ、これから来る世代に役立つと彼女は述べた。「教育し、実際に歴史を取り戻すのは私たちの責任だ。自分たちのためだけでなく、祖先と、まだ生まれていない子孫のために、そうするのは私たちの責任だ」。
ノンフィクションでありながら、Carrは歴史書をほとんど手に取らない読者にも届くことを望んでいる。これまでの読者の反応について、彼女は「『私はノンフィクションを読まないが、これは小説のように読める』と言う人がいた」と語った。とりわけ若い世代には、過去を学ぶ際にデジタルツールだけに頼らないでほしいと願っている。「私たちは祖先の知性ではなく、人工知能を求め始める」と彼女は述べた。「『この本を読むまで知らなかった』と言う読者に届くことを願っている」。
調査報道の経歴は、歴史を守り続けるジャーナリズムの役割についての彼女の語り方にも影響を与えた。原稿をまとめる過程で、古い新聞資料が不可欠であることが分かった。
「ジャーナリストなしでは、歴史ある黒人紙やThe Gleanerの報道なしでは、この本は書けなかった」と彼女は述べた。「歴史の第一稿を編纂し、あるいは書く人々がいなければ、私たちは道を失う」。
調査報道記者、教授、作家として、Carrは報道と著書執筆の双方を支える一つの基準があると語った。「優れた本や優れた報道の核心にあるのは人々だ」と彼女は述べた。「事実と数字の人間的な顔と人間的な代償を示すことこそが、物語に命を吹き込む」。
記事提供： Jamaica Gleaner · 初出 .
