
ジャマイカのNational Water Commission(NWC)は、主要な飲料水・下水道ネットワーク全体で資本工事と重点的な工学的検証を推進している。支出計画は、気候変動への備えの強化、処理能力の向上、サービス中断の削減を目的としている。
5月12日のJIS Think Tankで発言したacting presidentのKevin Kerrは、下水を環境に害を与えずに収集、処理、放流する仕組みを強化するため、Corporate Areaの一部ですでに作業員が活動していると述べた。「現在、downtown Kingston、Duhaney Parkなどを含むCorporate Areaの一部で、 wastewaterの収集、処理、安全な環境への還元の方法を改善するための改良を実施しています」と同氏は述べた。
Kerrは、掘削などの大掛かりな作業が住民をいら立たせ、通勤者の移動を遅らせる可能性があることを認めつつも、その効果は混乱に見合うものだと主張した。「長期的な利益は大きい。第一に環境保護の改善です。第二に、より信頼性が高く近代的なシステム、第三に、世帯と地域社会の生活の質の向上です」とMr. Kerrは述べた。
同氏は、近代的な下水道は日々の利便性をはるかに超える基盤だと強調した。「適切な下水道インフラは、単なる利便性の問題ではありません。公衆衛生、環境の持続可能性、都市開発にとって不可欠です。また、すべての人に水と衛生を届けるというSustainable Development Goal 6(SDG 6)へのジャマイカの取り組みを支える重要な一部でもあります」と同氏は付け加えた。
2026/27年度を見据え、Kerrは重要な原水施設について、机上調査と現地調査を行う方針を示した。「Hermitage Damについて、再建と拡張の可能性を検討する調査に重点を置きます。Yallahs取水口からMona Reservoirに至る主要送水管を調べます」と同氏は述べた。「水道、下水道、そして場合によっては排水に関して、downtown Kingstonの一部を評価し、対応していきます」と同氏は付け加えた。
液体廃棄物処理について、同氏はPortmore, St. CatherineのSoapberry施設が商業面の段階を進んでいると述べた。「Kingston向けとして最大の処理施設であるSoapberry Wastewater Treatment Plantの売却・拡張に向けた調達は、かなり進んだ段階にあります」と同氏は指摘した。「ジャマイカ西部側の他の wastewater処理施設についても検討します」とMr. Kerrは付け加えた。
同委員会の投資枠には、暴風雨で集水域がかき乱される際の浄水場性能の強化も含まれている。「小規模から中規模のいくつかの浄水場に重点を置き、処理能力と処理水準を高め、これらを拡充します。大雨の期間があるたびに、濁度が上昇してお客様が影響を受けます」と同氏は述べた。「今後、降雨やその他の気象事象の期間にもサービスの継続性を改善できるよう、これらの施設での処理を向上させたいと考えています」とMr. Kerrは付け加えた。
記事提供: Jamaica Information Service · 初出 .
法的視点 · Jurifi 提供
この記事の法的視点を見てみましょう。質問を選ぶと、Jurifi の AI がジャマイカ法に基づいて解説します。
AI の回答は Jurifi を通じたジャマイカ法に基づいています。 法的助言ではありません。
関連報道

$145-m drought-mitigation plan
Jamaica Observer
UTech, Jamaica and NWC Certify First Cohort of Leak Detection Technologists Under Non-Revenue Water (NRW) Management Partnership
University of Technology, Jamaica
Plans Underway for Jamaica’s Cancer Care Expansion
CVM TV
Rotary expands Haiti water initiative aiming to reach 70,000 people by 2030
Cnweekly
Pipelines for Proliferations | Business News: May 12, 2026 | @CVMTVNews
CVM TV News (Video)視聴