教育省、PEP未熟達の児童への卒業ガウン禁止を巡りAscot Primaryを非難

KINGSTON、ジャマイカ――教育・技能・青少年・文化情報省は、2026年のPrimary Exit Profile（PEP）試験で熟達基準に達しなかった児童に卒業ガウンの着用を認めなかったとの報道を受け、PortmoreのAscot Primary Schoolの運営陣を痛烈に非難した。同校の卒業式では、これらの児童が不平等な扱いを受けたとも報じられている。

省幹部は、報道された行為を「不適切であり、公平性、包摂、ポジティブ・ディシプリンの原則に反し、とりわけ11歳または12歳の子どもたちへのケア基準と相容れない」と評価した。

日曜日に発表された声明で、教育長官代行のTerry Ann Thomas-Gayle氏は、省がすでに校長Mark Jackson氏と話し合い、事態の経緯について説明を受けたと述べた。Jackson氏は、この措置が保護者との協議の結果であると主張したという。

「学業成績を理由に児童を卒業ガウンの着用から除外することは、公の場での屈辱を意図したものではない。これは本校の価値観と原則に根本的に反するものだ。卒業式参加の基準を満たさなかった児童を対象に、保護者との会合で合意された方針であった」と、Jackson氏はThomas-Gayle氏に語ったという。

教育長官代行は、さらなる検討の結果、Jackson氏が「意図しない結果」について後悔の意を示し、自身の言葉で「私の生徒の誰かが傷つけられ、心に傷を負ったのであれば、深くお詫び申し上げ、この意図しない結果について心から謝罪する」と述べたと伝えた。

Thomas-Gayle氏は、同校がそのような形で措置を進めたことへの不満を明確にした。卒業式は、各児童の小学校課程修了を称える場であるべきだと改めて強調した。

教育・技能・青少年・文化情報大臣、上院議員Dana Morris Dixon博士は、試験の結果如何にかかわらず、すべての児童が尊厳と尊重を受ける権利を有すると述べた。

「すべての子どもが大切だ。児童のPEP結果が、重要な教育の節目を祝う資格があると感じさせるかどうかを決めるべきではない」と彼女は語った。

Morris Dixon氏は、PEP報告書に記載される中学校進路は、児童が学習計画に沿って着実に成長できるよう導くためのものだと指摘した。

「すべての子どもは異なり、その違いに応じて支えられ、輝き、成長できるようにすべきだ。この残念な事態は、常に学習者の最善の利益のために決断を下すべきすべての教育者と関係者にとって、教訓となるべきものだ」と彼女は付け加えた。

大臣は、ジャマイカの教育制度はすべての学習者に希望と機会への扉を開き続けなければならないと強調した。

「学校は、児童が優れた成果を目指すよう促しながらも、自分たちが大切にされ、尊重され、支えられていることを知る場所でなければならない。児童の発達を育む機関で、屈辱、排除、差別を経験する子どもがいてはならない。すべての学校の指導者には、思いやり、公平性、包摂の最高水準を守ることを期待している」と彼女は語った。

彼女は、児童の感情的な健康を害したり、公平な扱いを受ける権利を侵害したりする慣行を省が容認しないと警告した。

Ascot Primary Schoolの運営陣の姿勢は広範な国民的批判を招き、批判者たちはこの対応を無慈悲で、配慮に欠け、許しがたいものと非難している。