Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Petrojam、4月のガソリン生産装置故障で360万米ドルの損失
Jamaica Gleanerビジネス

Petrojam、4月のガソリン生産装置故障で360万米ドルの損失

2 分で読めますKingston

Petrojam、ジャマイカ唯一の石油精製所は、4月に主要装置が突然故障しガソリン生産を停止せざるを得なくなり、23日間の停止で推定360万米ドル(J$550 million)の損失を被り、操業再開のため緊急契約を発注した。

「ガソリンを生産できないことによる損失は、停止1日あたり推定15万6千米ドルと保守的に見積もられている」と、国営事業者はファイナンシャル・グリーナーが確認した契約公告で述べた。「このため、損失を最小化するため、修理作業をできるだけ早く完了することが急務である。」

契約書類によると、原油を市場向け燃料に変換するシステムの重要部品であるリフォーマー触媒は、4月3日に完全に不活化された。ガソリン生産が途絶えたことを受け、Petrojamは緊急調達に動き、修理作業の入札を3社に求めた。Array Industrial、TechCorr USA Management LLC、GAR Engineering Company Limitedである。

Array Industrialが最低入札者として契約を獲得し、2026年4月5日から28日まで触媒交換作業を実施した。23日間の停止は、Petrojam自身の1日あたり損失額に基づくと、総生産損失は約360万米ドルにのぼる。

ファイナンシャル・グリーナーは、精製所全体が停止したのか、ガソリン部門のみなのかを確認できなかった。

5月、同社は燃料不足報道に反論し、引き続き「すべての燃料の安定した信頼性の高い供給を維持している」と主張した。

故障は予定より前に発生した。2月に実施された作業は、2026年10月に予定されている大規模ターンアラウンドまで触媒を稼働させ続けることを目的としていた。

4月の停止は、国営精製所にとってすでに困難な時期に追い打ちをかけた。Petrojamは今会計年度の純損失を963万米ドルと予測しており、これは前年の2670万米ドル損失からは改善している。同社は今年1500万米ドルの設備投資を予定して前進しており、その主な内容は液化天然ガスターミナルのインフラである。

精製所の運営オプションに関する包括的な技術・経済レビューは、2025年11月にコンサルタント会社Muse, Stancil and Companyに委託され、2026-27会計年度第3四半期までに完了予定である。

触媒故障は、世界石油市場の激しい乱高下の時期にも重なった。今年初めに始まったイランに対する米国とイスラエルの軍事行動が原油価格を押し上げ、ジャマイカのガソリンスタンド価格を約30パーセント上昇させた——2月のリットルあたり$149.69から7月2日の$193.78へ、5月21日には$194.38と最高値を記録——家計の生活費全般の圧力とともに消費者への圧迫を強めた。

記事提供: Jamaica Gleaner · 初出 .

1 言語で閲覧可能

関連報道

Kingston周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す