St Elizabeth警察、Stephenson Townの家族間争いで死者受け紛争調停を呼び掛け

ST ELIZABETH、ジャマイカ — St ElizabethのSouthfield近郊にあるStephenson Townで土曜日に発生した家族関連の死亡事件を受け、管区司令官のSuperintendent Coleridge Mintoは、住民に対し、対立が暴力に発展する前に争いを平和的に解決し、支援を求めるよう呼び掛けている。

St Elizabeth警察管区を率いるMintoはまた、Santa Cruz Police Stationに設置されている家庭内暴力介入センターを住民に案内した。

日曜日にSanta Cruzで話したMintoによると、同教区では年初以降14件の殺人が記録されており、その約60％が対人関係の対立に関連し、場合によっては家庭内暴力にも関係しているという。Mintoは、今回の殺害は親族間の争いから生じたと述べた。

同警視は、意見の相違や家庭内の問題を自力で解決できない場合には、警察が運営するこのサービスを利用するよう、教区内の人々に繰り返し促してきたと述べた。Mintoは、訓練を受けた職員がSanta Cruzのセンターに配置され、家庭内の争いに直面する人々を支援する態勢にあると説明した。Mintoは今回の事件を極めて遺憾だと述べた。

警察によると、19歳の容疑者は土曜日、Stephenson Townで兄弟2人をマチェーテで襲い、1人を死亡させ、母親にもけがを負わせた疑いで拘束された。

死亡した男性は、Stephenson Townに住む労働者Travis Williamsと警察により特定された。

警察の報告によると、午前1時少し前、19歳の容疑者は家族の自宅で兄弟2人と母親を切り付けた疑いがある。

14歳の兄弟1人と、少年らの43歳の母親は重体で病院に搬送された。Williamsは現場で死亡した。

捜査員によると、Williamsは全身に多数の重い切り傷を負っていた。