最高裁判事長が減点ルールを明確化、チャン副首相がGranstonの移民住宅報道を否定

ブライアン・サイクス最高裁判事長は、ジャマイカの裁判所が運転者への減点および免許取消しをどのように扱っているかを明確化した。これは、10月1日に発効予定の別の行政上の減点制度をめぐる議論が続く中でのことだ。

運輸大臣ダリル・ヴァズ氏は、9月30日までに未払いの交通違反チケットを清算した運転者は、行政システム開始時に不利な影響を受けないと述べていた。しかしサイクス裁判事長は、裁判所に出廷した者は、法律が求める場合には引き続き減点および免許取消しを受けるべきだと強調した。

声明の中で最高裁判事長は、2023年2月1日以前に犯された違反は道路交通法1938年の適用を受け続け、同法は裁判所に減点の記録と該当する場合の免許取消しを義務付けていると述べた。彼は道路交通法2018年が2023年1月25日から施行されており、第98.1条の下で裁判所は特定の有罪判決に対して所定の減点を命じ、記録をアイランド交通当局に送付しなければならないと指摘した。第35条および関連規定は、無謀運転または危険運転の二度目以降の有罪判決など、所定の状況下で裁判所が運転者の免許を取消す権限を与えている。

「この明確化は、裁判所が適用される法律によって明示的に与えられた権限のみを行使し続けていることを国民が理解できるようにすることを目的としている」とサイクス裁判事長は述べた。

国家安全保障・平和担当副首相兼大臣のホレス・チャン博士は、第三国国民の最初のグループがSt. Mary州Granstonの物件に収容されるという報道を退けた。月曜日のジャマイカ情報サービス（JIS）の大臣インタビューでチャン博士は、これらの主張は虚偽であると述べ、住民に冷静さを保つよう呼びかけた。

「私は非常に心配している。というのも、これらの報道が事実としてGranston、St. Maryの住民の怒りをかき立てたからだ。彼らには冷静さを保ってほしい。報道には真実はないので、軽率な行動は取らないでほしい」と彼は述べた。

チャン博士は、噂が緊張を高め、Airbnb物件の所有者、スタッフ、宿泊客を危険にさらしたと警告した。彼は警察に地域の監視と秩序維持を指示したと述べ、第三国国民の収容場所についてはまだ決定されていないと明らかにした。

ジャマイカは6月24日にベネズエラを襲った地震を受け、深い同情を表明し、遺族に哀悼の意を表するとともに、救援・復旧活動への連帯を誓約した。

政府系受託機関は、30万ドル超の債務に苦しむ者は破産管財人監督庁に連絡し、債権者と交渉して最大12か月の猶予期間を確保できると述べている。BPM Financialのマネージャー、ピーター・ローズ・ホール氏は、承認された退職年金制度への平均拠出率を給与の10％から12％へ段階的に引き上げるよう求め、ジャマイカの140万人の労働者のうち登録者は20％未満であると指摘した。

西インド諸島大学St. Augustine校とカリブ農業衛生・食品安全機関（CAHFSA）は、カリブの食料安全保障、人材育成、研究を強化する覚書に署名した。社会科学部学部長のアコラ・ルイス＝キャメロン博士は、この提携が研修、技術交流、専門能力開発を支援すると述べた。

スポーツでは、ジェヴァザーノ・ベルが2026年ジャマイカ・スクウォッシュ・ロングボールの優勝を果たした。決勝の第3ゲームでジョーイ・レヴィを11対10で破り、決勝進出者が10対10で並んだ後、New Kingstonのリグアニア・クラブで優勝を決めた。