Skip to main content
Retiとccimの提携、ジャマイカ不動産業界の基準向上を目指す
Jamaica Information Service

Retiとccimの提携、ジャマイカ不動産業界の基準向上を目指す

Real Estate Training Institute(RETI)とCCIM Instituteの新たな提携は、ジャマイカの不動産業界におけるコンプライアンス強化と、非公式な商慣行からの脱却を後押しするものと位置付けられている。

CCIM InstituteのAdam Palmer会長は、この取り組みが専門職に対するより高い期待水準を生み、実務者の一層倫理的な行動を促すはずだと述べた。“そのコミュニティーの一員であり、機会を開く存在であることには、専門的基準、職業倫理への理解が含まれ、私たちはそうした指針も定めています”とPalmer氏はJIS Newsに語った。

同氏は、倫理教育はCCIM認定プログラムの重要な部分であり、不動産専門家がより慎重でビジネスに即した判断を下せるよう備えるものだと述べた。“CCIMは、正しいやり方を教えます”とPalmer氏は強調した。

RETIのシニアディレクター兼プリンシパルであるDr. Tina Bealeは、この提携はReal Estate Boardのより広範な改革プログラムに沿うもので、規制要件を満たすうえで専門能力が中核に据えられていると述べた。“私たちは、コンプライアンスとは単に法の規則が何かということだけではなく、教育こそがコンプライアンス達成の出発点であると認識しています”とDr. Bealeは述べた。

同氏は、ジャマイカの不動産市場では長年、書類整備の弱さや基準のばらつきなど、非公式な慣行に伴う課題があったと述べた。

これを受け、Real Estate Boardは関係者と協力し、不動産業界のさまざまな分野に向けた技術基準の策定を進めてきた。これらの基準は今年後半に発効する予定だ。

Dr. Bealeは、提案されている枠組みは、ジャマイカ市場の運営実態を反映しつつ国際的な基準を取り入れ、地域の文脈を失うことなく専門性を高めることを意図していると述べた。“これらの技術基準は、国際的なベンチマークと私たちの地域の実務を組み合わせるとともに、地域の実務における不備にも対応し、私たちが行っていることが規制枠組みと完全に整合するようにするものです”と同氏は説明した。

同氏はさらに、CCIMとの提携は、より良く訓練された不動産実務者の育成と、ジャマイカ業界全体の基準向上を通じて、その取り組みを支えるはずだと付け加えた。

記事提供: Jamaica Information Service · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道