上院、年間$11.4 billionの移転継続に向けNHT改正案を可決
上院は2026年6月5日(金)、National Housing Trust Amendment (Special Provisions) Actを可決し、2031年3月31日に終了する5会計年度にわたり、NHTから中央政府へ年間最大$11.4 billionを移転する道を開いた。
政府業務院内総務のKamina Johnson Smithは、この措置について、Hurricane Melissaの後を受けて、新たな増税や事業削減を避けつつ国家予算を支えるために必要だと述べた。Johnson Smithは、NHTの財務はなお健全であり、Jamaicaの住宅不足は資金不足というより、整備済み用地、承認手続き、インフラ、労働力、建設上の制約によってより大きく引き起こされていると主張した。
与党側の上院議員らは、この法案について、歴代政権が用いてきた歳入措置の継続だとして擁護し、同信託はより広範な財政回復を支援しながら、住宅ローン、補助金、住宅事業をなお拡大できると述べた。また、Hurricane Melissaの影響を受けた住宅所有者に対するNHTの救済措置として、住宅ローン返済猶予、助成金、モジュール住宅の購入、保険処理を挙げた。
野党側の上院議員らは、この延長を拒否し、拠出者の資金を同信託の中核的な住宅任務から流用するものだと評した。Floyd Morris上院議員は、この措置を2年間に限定し、最も深刻な被害を受けたparishでHurricane Melissaの影響を受けたJamaica国民向け住宅に資金を特定して充てる修正案を提案した。この修正案は否決された。
野党側の発言者らは、ハリケーン後も数千世帯がなお緊急支援を必要としていると述べ、NHT資金は手頃な価格の住宅、修繕、拠出者の借入コスト引き下げに集中されるべきだと主張した。これに対し与党側の発言者らは、移転分を置き換えるには、より重い税負担、追加借入、または公共サービスの削減が必要になると反論した。
法案は第二読会と第三読会を経て、修正なしで可決された。これに先立つ審議で、上院は退任したIan Forte判事に敬意を表し、複数の公的機関および監督機関から提出された報告書と文書に言及した。
記事提供: PBC Jamaica (Video) · 初出 .
法的視点 · Jurifi 提供
この記事の法的視点を見てみましょう。質問を選ぶと、Jurifi の AI がジャマイカ法に基づいて解説します。
AI の回答は Jurifi を通じたジャマイカ法に基づいています。 法的助言ではありません。
関連報道

Gov’t Strengthening Jamaica’s National Disaster Response Capabilities
Jamaica Information Service
Finding the right recipe for a good day
Jamaica Gleaner
Golding: Revive impeachment legislation
Jamaica Gleaner
Clive Foster | Britain was seen as the mother country – then it told them they didn't belong
Jamaica Gleaner
Peter Bunting | Jamaica’s productivity today is below where it was 25 years ago
Our Today