上院、桂冠詩人クワメ・ドーズ氏を歓迎 ハーディング氏、フランシス氏らに哀悼

KINGSTON — ジャマイカ上院は2026年7月17日金曜日、桂冠詩人クワメ・ドーズ教授（CD）を歓迎し、その後、本会議中に報告された複数の国民的人物の死に哀悼の意を表した。

上院議長トーマス・タヴァレス＝フィンソン氏は開会を宣言し、特別来訪のため通常議事を一時停止した。独立以降4人目の桂冠詩人として2025年1月に3年任期で就任したドーズ氏には、妹のアジャ・ドーズ氏、姪のジャネル氏とアビゲイル氏、ジャマイカ図書館サービスの特別プログラム部長フランシーン・フランシス氏、国立図書館広報ユニットのマリオ・リケッツ氏が同行した。

議長は、ドーズ氏のマスグレイブ銀メダル（2004年）、殊勲勲章（コマンダー、2022年）、ブラウン大学文芸学教授、カラバッシュ国際文学祭の芸術監督などの経歴、ならびに先代の桂冠詩人マーヴィン・モリス氏、ローナ・グディソン氏、オリーブ・シニア氏に言及した。ドーズ氏はジャマイカ詩と口述芸術への国民の理解を深める職責を述べ、詩人を情感の記録者と位置づけ、父ネヴィル・ドーズ氏の「Acceptance」、自身の「Telma’s Precious Cargo」、エチオピアでの取材に基づく詩、ハリケーン・メリッサ後の「Replenishment」、妻ローナ氏に献じた「In This Saying」などを朗読した。

教育相で上院議員のダナ・モリス・ディクソン氏はドーズ氏に謝意を示し、学校がジャマイカの子どものアイデンティティを肯定する文学を育むよう協力を約束した。上院議員スコット・モトリー氏らも発言し、カラバッシュのジャスティン・ヘンゼル氏が議事録上で言及された。

通常議事に戻った上院は、当日朝に報じられた西インド諸島クリケットの巨星サー・ガーフィールド・ソーバーズ氏の死に触れ、続いて名誉教授オズワルド・ハーディング氏（OJ、CD、KC、JP）——元上院議長（1980–83年、1983–84年、2007–11年）、法相兼検事総長、ジャマイカ史上最も長く連続して務めた上院議員——に正式な哀悼をささげた。議員らは同氏の法学上の功績、UTech法学部の創設への関与、ハーディングハム陶磁器コレクション、市民奉仕を回顧した。妻のマリゴールド氏、息子のジェレミー氏とザカリー氏に弔意が示され、1分間の黙祷が行われた。

哀悼はまた、コーチのヴィンセント・スティーブン「フラノ」フランシス氏（OJ）にも向けられた。同氏はMVPトラッククラブの共同創設者兼テクニカルディレクターで、アサファ・パウエル氏やシェリー＝アン・フレーザー＝プライス氏をはじめとする世界級スプリンターの育成に寄与したとされる。8月15日にナショナル・インドア・スポーツ・センターで同氏をたたえる国民的追悼行事が行われると発表された。元下院議員のディーン・アレクサンダー・パート氏（Manchester North Western）とアーサー・イースタン・ネルソン氏（OD、St. James West Central）への短い追悼も行われた。

上院は、調停法2026が7月14日に下院で2件の修正を経て可決されたとの通告を受けた。議長への遅ればせの誕生日祝いの後、上院は期日を追って定めるとして散会した。