Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Realnews Yt

Manchesterの性犯罪者に禁錮18年6月、St Maryの夜間外出禁止延長、Cubaの看護師がJamaicaに復帰へ

8 分で読めますSt. Mary
Skip to transcript

Manchesterで、6歳と8歳の親族の少女2人に性的虐待を加えたとして有罪判決を受けた男に、禁錮18年6月の判決が言い渡された。仮釈放の対象となるのは、18年4月を服役した後に限られる。子どもたちを守るため氏名が伏せられている被告は、Manchester Crown Courtでの2週間にわたる裁判を経て3月、有害な性的暴行3件、性的接触3件、ならびに16歳未満の者との性交4件で有罪と認定された。

Justice Grace Henry McKenzieは、性的接触の各罪について5年6月、その他の罪について18年6月を言い渡し、すべての刑期は同時に進行するとした。すでに勾留されていた期間を算入した結果、刑期は6月短縮された。裁判官は、地域社会での評価の高さ、前科がないこと、年齢、若い扶養家族がいることを情状酌量事由として考慮した一方で、虐待の重大性と頻度、少女らの年齢、一部の事件が被告の自宅で起きたこと、家族関係、そして信頼の裏切りを加重要素として指摘した。法廷では、暴行は2018年から2019年にかけて、被告の自宅、子どもたちの自宅、放棄された建物を含む同教区内の複数の場所で、別々の日に起きたとされた。事件は2019年3月、子どもの1人が姉に対し、複数回わいせつ行為を受けたと話したとされることから発覚し、警察の捜査と、2019年3月22日の男の逮捕につながった。

St Maryでは、Richmondの一部に出されている48時間の夜間外出禁止令が、7月5日日曜日午後6時まで延長された。規制区域は、Beecham HillからRichmond townの一部まで北、Richmond town centreからZion Hillまで東、Zion HillからEssex Flint Riverまで南、Essex Flint RiverからBeecham Hillまで西に及ぶ。区域内の住民は、指揮官の許可がない限り、自宅や敷地内にとどまらなければならない。

St Catherine Parish Courtでは、Spanish TownのLawrence Donに住む45歳のStephanie Grantが、自宅での争いの最中に、男が銃を持って自分を襲ったと警察に虚偽の申告をしたとして、公衆に迷惑を及ぼす虚偽申告の罪を認めた。Acting Senior Parish Court Judge Janelle Nelson Gayleは、Grantを7月13日の量刑言い渡しまで勾留し、指紋採取を命じた。法廷では、Grantの申告に基づきChadwick Powellが禁止武器所持と傷害で逮捕・起訴されたものの、Grantが法廷で、それは銃器ではなくナイフだったと認めたため、武器に関する申し立ては崩れたとされた。Powellはその後、自己誓約による保釈を認められ、傷害罪について9月8日に再び出廷する予定となっている。

保健相Dr Christopher Tuftonはまた、看護師不足の緩和に向けて政府が海外採用を続ける中、許可が承認されたことを受け、50人を超えるCubaの看護師がJamaicaに戻る見通しだと述べた。さらにJamaicaは、Ghana、Nigeria、India、the Philippinesを含む採用の取り決めも進めてきたと述べた。

記事提供: Realnews Yt · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Mary周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す