Skip to main content
JBN Network (Video)

議長、議会でのパトワ語を阻止 STETHS起訴、Bull Bay銃器保釈、Melissa基金監査が一日を席巻

St. Elizabeth
Skip to transcript

野党のクリエイティブ産業・文化・情報担当スポークスパーソン、Nikisha Burchell氏は水曜日、議会で初の部門別政策発言をジャマイカ・パトワ語で始めようとしたが、阻止された。議長のJuliet Holness氏は議事規則を引用し、さらに妨げれば発言時間を削減すると警告した。Burchell氏はその後標準英語で続け、「形式的な国家の場ではまだ十分に受け入れられていないとしても、ジャマイカ人の多くが毎日使う言語ほど、文化を語るのにふさわしい場はない」と述べた。

警察は、St. Elizabeth Technical High Schoolの生徒4人を、先週水曜午後2時から3時の間、校内で起きた喧嘩で15歳の同級生に対する身体を害する傷害の罪で起訴した。被告の女子のうち2人は14歳、1人は16歳、1人は13歳。衝突により同校は2日間閉鎖された。校長のKeith Wellington氏は保護者に、地域社会を守り規律を回復するため授業を中断したと伝え、監督機関への報告を経てさらなる措置を取るとした。関係者によると、閉鎖は複数の喧嘩に続くもので、そのうち1件は刃物を持った生徒を伴うとの申し立てもある。その日の午前中の負傷で警察が出動し、その後も管理者の目の前でさらなる殴り合いがあったという。

48歳の大工Omar Cole氏(Bull Bay, St. Andrew在住)は、火曜Gun Courtで禁止武器所持と無許可弾薬所持の罪により$150,000の保釈が認められた。警察によると、4月3日の作戦で彼がよく行く地域の2か所を捜索した際、職員はエアピストルと28発のペレットを、鶏の餌などが混在した桶の中から発見したという。弁護士Lord J Grant氏は、Cole氏はその現場にいなく、そこに住んだこともないとし、依頼人の良好な前科を挙げた。Cole氏は旅券を提出し、報告義務を守り、7月14日に再出廷しなければならない。

ODPM事務局長のCommander Alvin Gale氏は議員に、慎重な支出が、ハリケーンMelissaの寄付金$10億超のうち最初の6か月で$3,000万未満しか使われなかった理由だと説明した。監査総長Pamela Monroe Ellis氏は、2026年4月2日までに、嵐が西部の教区を襲って以降、約$14億集めた資金の約2%に当たる約$2,600万しか支出されていないと報告した。Gale氏は$2,600万が財務省の是正待ちでその口座からの支出が一時停止する前に、シェルター復興プログラムの政府主導の屋根修繕に充てられたと述べ、それ以降の支出は約$1億3,500万に達し、寄付された建材約$4億も考慮に入れられるとした。$6億はモジュール式住宅基盤とさらなるシェルター復興作業に充当予定で、寄付金は住宅成果または寄付者指定の要請に向けられるとした。

野党党首は、国家再建・レジリエンス当局(National Reconstruction and Resilience Authority)法案について別の演説で、提案される当局が許可・ライセンス機関に指示を出し、迅速な決定を強制し、並行審査を求められる可能性があり、総理大臣が不服従を覆すことができると述べた。大規模な支出見込みにもかかわらず取締役会がないことを批判し、CEOに6か月ごとに議会で説明責任を果たすよう求めた。彼は論争を、天然資源監督機関が拒否した採石許可について総理大臣が承認した決定を、住民が憲法上の環境根拠で異議申し立てし、今週憲法裁判所が環境に敏感なDry Harbour Mountainsにおけるその採石許可を無効とした判決と結びつけた。

記事提供: JBN Network (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Elizabeth周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す