Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Television Jamaica (Video)

Street SupplyとDJ Stamma、レゲエ愛好家の間で高まるビニール復興を後押し

8 分で読めますSt. Andrew
Skip to transcript

セレクター兼コレクターでDJ Stammaとして知られるPaul Watsonによると、ジャマイカのレゲエ愛好家の間でビニールレコードは今なお確かな価値を保っている。テレビのインタビューでWatsonは、このフォーマットは鑑賞の面でも文化保存の面でも重要であり、82 Lady Musgrave RoadにあるStreet Supplyは、レゲエ、ヒップホップ、クラシック作品を求める購入者に引き続き対応していると語った。また、自身は今もビニールを回す数少ないDJの1人で、2台のターンテーブルを使い、そうした活動をほぼ10年間続けてきたと述べた。

Watsonは、長年レコードを収集しており、幼少期からの支援を認めるMerritoneの証明書も持っていると話した。さらに、セレクターが1台のターンテーブルだけでプレーしていた以前の時代も振り返り、次のレコードに替える間はダンスが曲間で止まっていたと述べた。ジャマイカ有数のレコード店の1つだと彼が評したStreet Supplyは、Dub Wise Cafeの裏手にあるKayaで営業している。

リスナーがレコードで時折耳にするパチパチというノイズは、たいていほこりや摩耗によるものだが、適切にクリーニングすれば再生状態は改善でき、1970年代のレコードの中には今なお極めて良好な状態を保つものもあると彼は述べた。Watsonはまた、自身の愛称は、緊張した時や圧倒された時、あるいは興奮した時に出ることがある吃音に由来すると説明した。

Watsonは、自身のイベントClub RPMを通じて、ジャマイカ音楽、文化、そしてサウンドシステムの伝統に光を当てるためStreet Supplyと協力していると語った。さらに、この取り組みは人々にビニールレコードの扱い方や再生方法を学ぶ機会も与えていると付け加えた。店で扱う比較的新しいリリースとしては、Lila Ike、Popcaan、Mortimer、それにShaggy's Out of Many, One Musicの作品を挙げた。

Watsonは、ビニールの魅力の一部は、アルバムジャケットやライナーノーツ、そしてフィジカル作品に付属するその他の細部に宿る物語性にあると述べた。さらに、レコードの購入は、支払い額が少なすぎると彼が指摘するストリーミングよりも、アーティストをより直接的に支援できると主張し、世界のビニール市場の規模は約US$1.8 billionに上ると指摘した。店頭のレコード価格は通常US$30からUS$60の間で販売されているとした一方、すべてのアーティストがビニールを出しているわけではなく、アルバムによっては再発によって後になって初めて戻ってくるものもあると付け加えた。

記事提供: Television Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Andrew周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す