Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Television Jamaica (Video)

TOBA、Caymanas Parkの調教師向けに洗面設備を寄贈し衛生環境を改善

2 分で読めますSt. Catherine
Skip to transcript

ジャマイカのサラブレッド飼育者・繁殖者協会(TOBA)は、Caymanas Parkにおける調教師および厩舎員の労働環境に関する長年の懸念に対応するため、今週初めに不可欠な洗面・衛生設備を寄贈した。

調教師のVictor Williamsが問題に注目を集め、適切な衛生設備を欠く厩舎の監査を支援した。彼は2026年時点でも、競馬場の一部の厩舎には洗面台やトイレといった基本的な設備がまだないと報告した。

TOBA会長のAndrew Azarは、協会として調教師の労働環境のこの側面を支援できたことを喜んでいると述べた。バックストレッチで働く人々は富を求めているのではなく、文明的で容認できる生活環境だけを望んでいると強調した。Azarは、TOBAがSupreme Venturesと連携しているものの、施設の土地が協会所有ではないため単独では設備を設置できないと指摘した。事業者に配管工やメンテナンス職員を派遣して設置を支援するよう求め、「それは合理的な措置だ」と述べた。

ジャマイカ競走馬調教師協会(United Racehorse Trainers Association of Jamaica)会長のMarlon Brown大尉とVictor Williamsは寄贈を歓迎した。Williamsはこの措置が個人的にも深い意味があると語り、自身の厩舎では2基のトイレが故障しており、競馬場にいる際はしばしば競馬事務所の設備を使っていると説明した。「大半の調教師は1日の大部分を競馬場で過ごしており、設備が使えないと本当の困難に直面する」と彼は述べた。

Williamsによると、監査では厩舎一帯で53基超のトイレが確認され、そのおよそ四分の三がみじめな状態——多くは水が流れず使用不能——だった。Caymanas Parkでは現在、約120名の免許を持つ調教師が活動している。

記事提供: Television Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Catherine周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す