チャック・フェンダの『Wah Gwaan Pon Di Rock』、ジャマイカの社会問題で物議

意識派レゲエ歌手チャック・フェンダは、楽曲『Wah Gwaan Pon Di Rock』で激しい反応を呼んでいる。Juna-Vill Recordsから6月5日にリリースされた同曲は、一般のジャマイカ人が直面していると彼が主張する問題を強く突く歌詞で注目を集めつつある。

それでも、「Di Poor People’s Defender」として広く知られるフェンダは、このレコードを政治的声明として読むべきではないと主張する。

「この島を歩いて、何が起きているか見てきた。文明的ではない。文明的な人々がこんな残虐行為や虐待を受けることはないからだ。私たちは人々のため、若者たちのために声を上げなければならない。ウサイン・ボルトやボブ・マーリーのような偉人たちがいて、この岩の上で最高の島を持っているのだから、先進国のように暮らし始めなければならない。この場所はきれいにしなければならない。この道を進み続けることはできない。だから私たちは外に出て、人々の代わりに語らなければならない」とチャック・フェンダは語った。

彼はさらにこう続けた。「私は政治には関わらない。私はただ人々のためだ。私は人々の声のようなものだ。この曲は政治とは何の関係もない。ただ目の当たりにしていることを歌っているだけだ。私はラスタファリの仕事に取り組んでいるだけだ」。

フェンダは、歌詞が挙げる苦難や不満を考えれば、オンラインでの反発は驚きではなかったと述べた。

「この曲についてこうした反応や騒動を予想していたか？ はい、人々が苦難を味わい、抑圧されていると感じ、その道を導いてくれる羊飼いを求めているからだ。私たちは恵まれない人々、十分なサービスを受けられない人々の声なのだ」とチャック・フェンダは説明した。

ファンにこの曲から受け取ってほしいのは、より大きな自己愛と、置かれた状況にかかわらず踏ん張り続ける決意だと、彼は語った。

また、スイスでの3度目の出演となる7月10日の日程に向け準備を進めており、Twannで開催されるLaksplash Festivalのヘッドライナーを務める。

「このフェスティバルに出演するのは初めてで、ファンに挨拶し、素晴らしいパフォーマンスを届け、人々にメッセージを伝えるのを楽しみにしている。会場を後にして家に帰るとき、心に何かを残してほしい。パフォーマンスから受け取った特別なもの、前向きさと正しさのメッセージを。何か格別に違うものを」とチャック・フェンダは語った。