Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
ワイルドマン弁護人、バービカン警察銃撃事件で第4の男の可能性めぐりIndecom証人を追及
Jamaica Observer

ワイルドマン弁護人、バービカン警察銃撃事件で第4の男の可能性めぐりIndecom証人を追及

3 分で読めますSt. Andrew

弁護人ヒュー・ワイルドマンは月曜日、2013年1月12日にSt Andrewのバービカン、Acadia Driveで起きた致命的な警察の銃撃の際、第4の男が現場にいた可能性があるかどうかを追及した。質問は、Jamaica Constabulary Force所属の6人に対する殺人公判の中で、Independent Commission of Investigations(Indecom)の捜査官に向けられた。

被告の警官らは、マシュー・リー、ユクリフ・ダイアー、マーク・アレンの死亡に関連する殺人容疑で、KingstonのHome Circuit Courtに出廷している。3人は、警察が作戦中に停車させた青いMitsubishi Outlanderに乗っていた。検察側によると、乗員は車から降りて銃撃戦の形で警官と対峙し、リー、ダイアー、アレンはそのとされる対峙の中で死亡したという。第4の人物は、事件現場でAcadia Driveと交差するEvans Avenue沿いに逃げたと報じられている。銃撃後、違法な銃器が2丁回収された。

ワイルドマンはIndecom捜査官に対し、農業大臣フロイド・グリーンともう1人の目撃者とされる人物が、いずれかの段階で第4の人物の存在に言及したかを尋ねた。また、捜査官がその情報を入手したか、供述書に記載されているかも明らかにしようとした。

捜査官は法廷で、事件を目撃したとされる人物は協力を拒否した者もいたため、確保できたのは2人だけだと述べた。匿名の電話があったことには触れたが、第4の男についての話がいつ浮上したかは確信を持って言えないとした。

「この2人の目撃者は匿名の手紙を送ってきた。手紙に第4の男のことは書かれていなかったと思う。電話の中で言及されたのか、どの時点で第4の男が話題になったのかは思い出せないが、言及はあった」とIndecom捜査官は述べた。さらに、グリーンと2人目の目撃者に第4の男について具体的に尋ねたかどうかも覚えていないと付け加えた。銃撃についてIndecom宛てに匿名の手紙を書いたかを尋ねたが、どう答えたかは思い出せないという。Indecomはもう1人の目撃者から供述を取った後でのみ、グリーンから供述を録取したと述べた。

ワイルドマンはさらに、それらの供述が治安判事(justice of the peace)の立ち会いを受けていたか、そうでなければ、機関が入手する特定の供述にJPの立ち会いを求めるIndecom Actの規定に違反するかを尋ねた。

「供述はJPの立ち会いを受けていないが、違法だったとは同意できない。JPは後から供述書に署名した」と捜査官は答えた。

Mitsubishi Outlanderの車内を調べたかを問われ、調べていないと述べた。ただし、銃撃発生時にグリーンともう1人の目撃者が住んでいたアパート棟の向かいの敷地には立ち入った。

「現場で示された以上にOutlanderを調べることはしなかった」と述べた。また、昼過ぎのある時刻に到着した時点ですでに警察の警視(superintendent)が現場にいて、男たちから取り上げたとされる銃器2丁を見せられたとも重ねて指摘した。

先週、Indecomが雇った弾道の専門家は、証拠資料がその違法な銃器2丁が現場で発射されたことを示すと証言した。

審理は火曜日に再開され、ワイルドマンと共同弁護人のアルシア・グラント=コッピン、ジョン・ジェイコブスがIndecom捜査官への反対尋問を続ける見通し。ソニア・ベルトラム=リントン判事が7人の陪審で審理している。検察側はキャシー=アン・パイクが指揮し、Office of the Director of Public Prosecutionsのサイゲイル・ペナントが補佐している。

記事提供: Jamaica Observer · 初出 .

12 言語で閲覧可能

関連報道

St. Andrew周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す