Wipa、西インド諸島の偉大なオールラウンダー、サー・ガーフィールド・ソバーズ氏を悼む

KINGSTON、ジャマイカ — 西インド諸島選手協会（WIPA）は、バルバドスおよび西インド諸島の著名な元クリケット選手で、地域代表チームを率いたサー・ガーフィールド・ソバーズ氏の死去を受け、哀悼の意を表明した。

ソバーズ氏は1936年7月28日、バルバドスのセント・マイケルで生まれ、死去時は89歳だった。

「彼は優雅さと多彩さをもって打撃、投球、守備のいずれでも卓越していた。サー・ギャリーは1954年から1974年にかけて西インド諸島代表として93のテスト試合に出場し、平均57.78で通算8032ランを積み上げ、235ウィケットを奪った。サー・ガーフィールドの1958年、23歳での初テストセンチュリーは、その後クリケット史上最高の個人テストスコア365となった。この記録は1994年にブライアン・ララに破られるまで続いた」とWIPAは述べた。

その画期的なセンチュリーに続く5試合で、ソバーズ氏はさらに5つのセンチュリーを記録し、うち1試合では2度達成した。

彼はスポーツへの貢献により1975年にナイト爵を授与され、2000年にはウィズデンが彼を「世紀のクリケッター」5人に選んだ。

WIPAの会長兼CEOであるウェーヴェル・ハインズ氏は、喪失に対する深い個人的な悲しみを伝えた。

「サー・ガーフィールド・ソバーズは、バットとボール双方における目覚ましい功績と能力から、プロクリケットの最高基準とみなされていた。彼はアイコンであり、私自身を含む西インド諸島のクリケッター世代へのインスピレーションだった」とハインズ氏は述べた。

彼はさらに次のように付け加えた。「サー・ガーフィールド・ソバーズの家族、友人、同僚、バルバドスの人々、そして西インド諸島および世界中のクリケット関係者に哀悼の意を表します。私たちはサー・ガーフィールドの生涯と遺産をたたえます。彼の魂が安らかに休み、永遠の光が彼の上に輝きますように」。