Skip to main content
Jamaica Observernews

Justice Ministry to tour island promoting Alternate Dispute Resolution policy

Kingston
Justice Ministry to tour island promoting Alternate Dispute Resolution policy

O Ministério da Justiça se prepara para levar sua Política de Resolução Alternativa de Conflitos (ADR, na sigla em inglês) a uma turnê nacional ainda neste mês, como parte de um esforço mais amplo para incentivar os jamaicanos a resolverem suas divergências de forma pacífica e contribuírem para a queda contínua dos crimes graves.

"O país está indo bem, mas podemos ir muito melhor. Precisamos reduzir os homicídios e a criminalidade. E é por isso que esta política de ADR pretende auxiliar a polícia e o país a sanar as desavenças, resolver os desentendimentos, para que não seja preciso recorrer a abusos, ameaças e violência para solucioná-los. Estamos realmente planejando percorrer toda a ilha para divulgar a ADR", afirmou o ministro da Justiça, Delroy Chuck.

Chuck fez as declarações na quarta-feira, durante o lançamento da Campanha de Educação Pública para o Desenvolvimento da Política de ADR e Planejamento Sucessório, realizada na sede do ministério. Ele observou que muitos crimes violentos têm origem em discussões corriqueiras que nunca foram devidamente tratadas e que oferecer aos cidadãos ferramentas confiáveis de intervenção precoce poderia evitar a escalada.

"A ADR oferece um caminho diferente. Ela proporciona soluções tempestivas, acessíveis, voltadas e centradas nas pessoas — mediação, arbitragem, justiça restaurativa, negociação, adjudicação, conciliação, entre outras —, que permitem a indivíduos, famílias, empresas e comunidades resolverem disputas de forma mais rápida, antecipada e amigável, sem o custo e a complexidade dos procedimentos judiciais formais", disse ele.

Segundo o ministro, a ADR estimula uma mudança cultural, afastando os jamaicanos do reflexo de transformar conflitos em confrontos e aproximando-os de hábitos de diálogo e compreensão mútua.

"Estamos no caminho certo na redução do crime e da violência. [Em] 2023, os homicídios — que são um bom indicador do que está acontecendo em termos de crime e violência na Jamaica — caíram nove por cento. Em 2024, 19 por cento. No ano passado, caímos 42 por cento. Não sei qual será o percentual deste ano, mas esperamos sinceramente que seja alto, próximo de 50 por cento", afirmou Chuck, acrescentando acreditar que a ADR pode ajudar a empurrar o número ainda mais para baixo.

O documento conceitual da ADR recebeu aprovação do Gabinete em dezembro de 2025 e foi apresentado na Câmara como Livro Verde em fevereiro. Chuck destacou que as consultas previstas são fundamentais para moldar o arcabouço e instou os jamaicanos a participarem.

"Este processo de engajamento não é uma formalidade, é o alicerce. Buscamos suas perspectivas, conhecimentos e experiências de vida para ajudar a moldar um arcabouço de política de ADR abrangente, inclusivo e eficaz, que reflita a realidade da nossa população e atenda às necessidades de todos os setores. Deixem-me dizer o seguinte: é absolutamente essencial que abracemos este programa", exortou.

Sandy-Lue Cole Jarrett, diretora interina e analista sênior de políticas da Unidade de Direito Público, Justiça Restaurativa e Preventiva, declarou ao Jamaica Observer que a turnê começará pela região oeste da ilha, abrangendo Hanover, St. James e Trelawny. Ela informou que a equipe reservou os dias 20 a 22 de maio para esses primeiros encontros, embora uma consulta em Kingston possa ocorrer antes.

Cole Jarrett ressaltou que a ADR oferece ao público uma alternativa real ao litígio e que a política foi concebida para ampliar o conhecimento sobre os diversos métodos disponíveis.

"As medidas policiais e punitivas podem se revelar insuficientes para enfrentar as causas profundas que levam aos ciclos recorrentes de crime e violência. O processo judicial pode ser adversarial. A ADR coloca forte ênfase na construção de relações melhores. Os processos adversariais não são necessariamente bons para relações amigáveis de longa data. O que a ADR tenta fazer aqui é assegurar que, ao saírem de uma sessão de resolução por ADR, ambas as partes saiam satisfeitas, na falta de palavra melhor", disse ela, ressalvando que a ADR é mais adequada a questões cíveis e não se aplica a todas as situações.

"Quero enfatizar que queremos que a sociedade chegue a um estágio em que não se cogite ir ao tribunal. Porque vocês já estarão familiarizados com esses métodos de ADR, terão sido expostos à solução de disputas e conflitos pela ADR. Prevemos que as disputas não se agravarão a ponto de exigir a intervenção judicial", acrescentou Cole Jarrett.

Uma vez que o Parlamento finalizar a política, disse ela, espera-se que a implementação se desenrole ao longo de um período de cinco anos, de 2027 a 2031, após novo refinamento do Livro Verde com base nas contribuições das partes interessadas, antes de retornar às Casas do Parlamento para apresentação e implantação nacional.

Syndicated from Jamaica Observer · originally published .

13 languages available

Around Kingston

· powered by OFMOP