Spanish Town 여성, 경찰 뇌물 수수 미수로 30만 달러 벌금…자메이카, 코치 Steven Francis 애도

Spanish Town 거주 여성이 금요일 아들의 기소를 피하기 위해 경찰관에게 1만5천 달러 뇌물을 주려다 혐의에 대해 유죄를 인정하고 30만 달러 벌금 또는 징역 30일을 선고받았다. 판결은 St. Catherine 파리시 법원에서 내려졌으며, 같은 주말에 정부와 야당 인사들이 64번째 생일 다음 날 토요일 늦은 시간 병원에서 별세한 명망 있는 육상 지도자 Steven Francis를 애도하는 시기와 겹쳤다.

Spanish Town 거주 45세 Kaden Anton는 변명과 함께 뇌물 수수 미수 혐의를 인정했다. 그녀는 법원에 경찰관이 자신을 함정에 빠뜨렸다고 믿는다고 말했다. "돈을 달라고 보낸 사람이 바로 그 사람입니다. 이건 함정이에요"라고 그녀는 말했다.

변호인은 법원에 자비를 호소하며, Anton이 1년 넘게 아들을 보지 못한 뒤 극심한 스트레스 속에서 돈을 건네려 한 것은 일시적 판단 착오였다고 주장했다. 변호인은 또 Anton이 유죄를 인정하며 법원의 시간을 낭비하지 않았고, 지문 채취를 면제받고 유죄 판결이 기록에 남지 않도록 성공적으로 주장했다고 밝혔다.

판사는 Anton에게 경찰이 직무를 수행하는 중에 돈을 건네려 한 것이 잘못이라고 지적했다. Anton은 벌금을 선고받은 뒤 법원의 자비에 감사를 표했다.

법원에 제출된 사실에 따르면, 2026년 6월 14일 Anton은 아들이 운전하는 승용차 안에 있었을 때 경찰이 교통 위반으로 차량을 검문했다. 검문 중 그녀는 경찰관들에게 "지금 바로 1만5천 달러 드릴 수 있어요"라고 말한 뒤 돈을 건네려 했다고 전해진다. 그녀는 체포되어 뇌물 수수 미수 혐의로 기소됐다.

Andrew Holness 총리는 X에 글을 올려 Francis를 애국자이자 자메이카 선수들이 국제적 스타덤에 오르고 육상을 통해 brand Jamaica를 강화하는 데 기여한 인물로 묘사했다. Holness는 Francis가 금융 업계의 경력을 과감히 버리고 지도자로 인생을 바친 결정이 육상 역사상 최고의 유산 중 하나를 형성했다고 말했다. Francis는 2017년 스포츠에 대한 공헌을 인정받아 자메이카 4등급 최고 국가 훈장인 Order of Jamaica를 받았다.

Olivia Grange 스포츠 장관은 Francis가 자신의 재능으로 자메이카에 영광을 가져오고 수많은 선수들의 삶을 개선한 독보적인 인물이라고 말했다. 그녀는 Francis가 Government of Jamaica를 대신해 MVP Track Club 창립에 선구적 역할을 했다고 밝히며, 그의 형제 Paul, Bruce James를 포함한 동료와 친구들, 그리고 MVP 팀 전체에 애도를 전했다.

People's National Party는 수십 년간의 업적으로 자메이카를 세계 육상의 강자로 자리 잡게 한 저명한 지도자를 국가가 잃었다고 밝혔다. 야당 스포츠 대변인 Waverley Hines는 Francis를 자국 육상의 국제적 부상을 이끈 핵심 설계자 중 한 명으로 묘사하며, 그의 탁월함에 대한 헌신과 자메이카 인재에 대한 자신감이 개별 선수뿐 아니라 육상 전반의 지형을 바꿨다고 말했다. 당은 Francis의 유족, MVP Track Club, 육상 계열, 그리고 그를 애도하는 모든 자메이카 국민에게 조의를 표했다.