Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
총독, 멜리사 이후 자메이카인들에게 공동의 결의로 재건할 것을 촉구
Jamaica Information Service

총독, 멜리사 이후 자메이카인들에게 공동의 결의로 재건할 것을 촉구

2 분 분량St. Andrew

총독 Most Hon. Sir Patrick Allen 각하는 허리케인 멜리사가 남긴 심각한 피해로부터 나라가 회복하는 가운데, 자메이카인들이 회복력 있는 목적의식으로 함께 일어설 것을 촉구했다.

이 호소는 Hon. Marcia Bennett St. Thomas 카스토스 로툴로룸이 일요일(7월 26일) St. Andrew Hope Road의 Olson Memorial Church of God에서 열린 전국 해방·독립 감사 예배에서 전달했다.

총독은 올해 국가 주제 ‘회복력을 함께 기념하며(United in Celebrating Resilience)’와 발언을 연결하며, “우리의 국가적 서사는 고난의 부재로 규정된 적이 없다”고 밝혔다. 그는 1838년 해방이 노예제를 종식시켰고 1962년 독립이 자메이카의 주권을 확정했다고 말하면서도, 각 이정표는 시련의 시기에도 자메이카인들이 자신의 미래에 대한 책임을 받아들일 것을 요구했다고 덧붙였다.

“오늘, 2026년, 또 다른 세대가 다른 도전에 맞서고 있습니다. 가족들은 집을 다시 짓고, 기업들은 생계를 복구하며, 공동체는 회복하고 있습니다… 상황은 달라졌지만 한 가지 진실은 변함없습니다. 자메이카인의 정신은 언제나 역경 속에서 힘을 찾아왔습니다”라고 그는 지적했다.

그는 이어 회복력이란 어려움을 견디는 것 이상이라고 덧붙였다. 그것은 전국적으로 복구를 돕기 위해 나선 이웃, 교회, 비상 대응 인력, 그리고 일반 시민들의 공동 행동에 달려 있다고 했다.

“그러므로 회복력은 단순한 생존이 아닙니다. 그것은 재건하고, 복구하며, 내일이 오늘보다 나을 수 있다고 믿는 결의입니다”라고 총독은 말했다.

그는 해방·독립 기념 행사가 폭풍 이후 여전히 애도하고 재건 중인 이들을 뒤로 밀어내서는 안 된다고 경고했다. 오히려 이 시기가 동정, 봉사, 단결에 대한 나라의 헌신을 더 깊게 해야 한다고 강조했다.

“전능하신 하나님께서 우리의 사랑하는 땅과 백성을 계속 축복하시고, 회복의 길을 걷는 모든 공동체에 힘을 주시며, 자메이카를 평화와 정의, 그리고 지속되는 희망으로 특징지어지는 미래로 인도하시기를 빕니다”라고 총독은 말했다.

신디케이트 출처 Jamaica Information Service · 최초 발행일 .

13 개 언어 제공

St. Andrew 주변

· OFMOP 제공