Skip to main content
CVM TV News (Video)

Jamaica, Labour Relations Code 50주년 맞아 건물 명칭 변경과 노동자 권리 조명

St. Elizabeth
Skip to transcript

Jamaica는 올해 Labour Day 기념을 계기로 노동자 권리의 역사를 되짚었다. Labour Relations Code가 50주년을 맞았고, 노동 및 사회적 보호와 관련된 인물들을 기리기 위해 국가 건물 두 곳의 명칭이 변경됐다.

2026년 주제는 “하나의 국민, 하나의 목적: 모든 일에서 Jamaica가 승리한다”였다. 정부의 국가 사업에는 Hurricane Melissa로 피해를 본 시설 복구 작업이 포함됐으며, 그 가운데 St Elizabeth의 Lewis Town Early Childhood Institution과 Sabina Park 보수 작업도 있었다.

Pearnel Charles Jr 노동사회보장부 장관은 Jamaicans가 Labour Day를 지역사회 청소와 도색 사업 이상의 의미로 봐야 한다고 말했다. 그는 이 날이 1938년 노동 투쟁, 노동조합의 역할, 그리고 산업관계 형성에서 정부와 고용주, 노동자 간의 협력도 가리킨다고 말했다.

부처의 North Street 본청 건물은 전 총리 Portia Simpson Miller의 이름을 따 새로 명명됐으며, National Insurance Building은 이제 노동 선구자 Lynden Gladstone Newland의 이름을 달게 됐다. Charles는 National Insurance Scheme 출범에서 Newland가 한 역할이 그를 Jamaica의 사회적 보호 역사에 확고히 자리매김하게 했다고 말했다. 그는 Jamaica 최초의 여성 총리이자 전 노동부 장관이었던 Simpson Miller의 이력이 공공서비스에 대한 사람 중심의 접근을 보여준다고 말했다.

이번 50주년은 1970년대에 설계된 법률이 계약직, 긱 고용, 유연근무 형태, 허리케인 이후의 경제적 충격을 포함한 오늘날의 노동시장에 온전히 부응할 수 있는지에 대한 질문도 다시 불러일으켰다. Labour Relations and Industrial Disputes Act는 1975년에 제정됐고, Labour Relations Code는 1976년에 뒤따랐다.

Charles는 2010년 개정으로 노동자들이 스스로 Industrial Disputes Tribunal에 사안을 제기할 수 있게 됐다고 언급하며, 현재 사건의 거의 90 per cent가 개인에 의해 제기되고 있다고 말했다. 그는 부처가 이번 50주년을 계기로 법의 일부 내용을 더 쉬운 표현으로 설명해 노동자와 고용주가 적법 절차, 양질의 일자리 기준, 정의에 이르는 경로를 더 잘 이해하도록 하고 있다고 말했다.

신디케이트 출처 CVM TV News (Video) · 최초 발행일 .

13 개 언어 제공

관련 보도

St. Elizabeth 주변

· OFMOP 제공