Skip to main content
Jamaica PNP (Video)

Campbell, 자메이카가 농산물 수출 US$1당 식품 US$5어치 수입한다고 밝혀

Skip to transcript

Dr Dayton Campbell은 자메이카의 농업 및 수산업 부문이 여전히 심각한 압박을 받고 있다고 경고하며, 식품 수입 증가와 농산물 수출 감소는 자메이카가 여전히 해외 공급에 지나치게 의존하고 있음을 보여준다고 주장했다.

Campbell은 의회에서 농업과 수산업이 부차적 사안으로 취급되거나 위기가 발생했을 때만 논의돼서는 안 된다고 말했다. 그는 해당 부문에서 작업이 이뤄져 왔음을 인정하고 농민, 어민, 지도 담당관, 기술 인력, 농촌 공동체에 경의를 표했다. 그러나 그는 핵심 기준은 정부 정책이 농업과 수산업에 의존하는 사람들의 삶을 실질적으로 개선했는지 여부라고 말했다.

Campbell은 이용 가능한 수치들이 심각한 취약점을 가리킨다고 말했다. 그는 자메이카의 식품 수입액이 2025년에 약 US$14억6,000만에 달했다고 밝히면서, 다른 의원이 US$20억이라는 수치를 언급했다는 점도 덧붙였다. 그는 정부가 2016년에 집권했을 때 그 규모가 약 US$8억3,400만으로, 현재 수준의 대략 절반이었다고 말했다.

그는 또 농산물 수출이 잘못된 방향으로 움직여 2024년 약 US$2억8,800만에서 2025년 US$2억7,800만으로 감소했다고 말했다. 이를 근거로 Campbell은 자메이카가 현재 농산물 수출로 벌어들이는 US$1마다 약 US$5어치의 식품을 들여오고 있다고 주장했다.

Campbell은 자메이카의 비옥한 토지, 농업의 역사, 수천 명 농민들의 노력을 고려할 때 이 수치들은 정책 입안자들에게 우려를 불러일으켜야 한다고 말했다. 그는 수입 비용이 계속 오르고 수출 수입이 줄어드는 상황에서는 해당 부문에 대한 공개적 찬사가 큰 의미가 없다고 주장했다.

그는 자메이카가 수입 식품과 농업 투입재에 의존함으로써 국제 가격 충격, 공급망 차질, 환율 압박, 이란-이스라엘 분쟁을 포함한 국제적 사건에 취약해진다고 말했다. Campbell은 정부가 국내에서 재배하거나 대체할 수 있는 품목을 파악하고, 표적화된 정책을 통해 국내 생산을 확대해야 한다고 촉구했다.

그가 강조한 분야에는 현지 사료 생산과 카사바, 고구마, 빵나무 열매, 양파, 아이리시 포테이토, 수수와 같은 작물에 대한 지원, 그리고 우선 품목을 생산하는 농민들을 위한 인센티브가 포함됐다.

신디케이트 출처 Jamaica PNP (Video) · 최초 발행일 .

12 개 언어 제공

관련 보도