마이클 서덜랜드, National Chorale of Jamaica 음악 감독으로 임명

National Chorale of Jamaica(NCOJ)가 저명한 베이스-바리톤 솔로이스트, 교사이자 합창 지휘자인 마이클 서덜랜드의 지휘 아래 새로운 리더십 단계에 들어섰다. 53년 넘게 이 앙상블은 자메이카에서 가장 존경받고 오래 지속된 합창단 중 하나로 자리매김해 왔다.

서덜랜드는 NCOJ 창립 회원이자 전임 음악 감독인 윈스턴 유어트를 대체한다. 유어트는 헨델의 The Messiah, 사무엘 콜리지-테일러의 Hiawatha's Wedding Feast, 바흐의 The Christmas Cantata, 멘델스존의 Elijah 등 주요 레퍼토리 공연을 이끌어 왔다. 그는 지난 2년간 서덜랜드가 자신의 뒤를 이을 준비가 되었음을 알아챘으며, "마이클에게 지휘봉을 넘기며 새 감독으로서 성공적인 세월을 기원한다"며 기뻐했다고 밝혔다. 교체는 3월 1일에 시행됐다.

30년 넘는 경력에 걸쳐 서덜랜드는 교실 리더십과 합창 지휘자, 보컬 코치, 연주자로서의 활동을 병행해 왔다. 동료와 학생들은 그의 음악에 대한 헌신을 교육에 대한 헌신과 분리하기 어려워하는 경우가 많다. 두 영역 모두에서 그는 모든 수준의 가수를 양성하고 자메이카 전역에서 합창 음악을 강화하는 데 주력해 왔다.

그는 스패니시 타운 St Catherine의 Crescent Primary School, Trelawny의 Westwood High School, St Andrew의 The Queen's School에서 가르쳤으며, 현재 Kingston의 Central Branch All-Age School 교장으로 재직 중이다. 그의 지도 아래 성장한 많은 학생들이 합창 및 더 넓은 음악 공연 분야에서 인정을 받았다.

서덜랜드의 초기 음악적 성장은 저명한 교사들, 그중에는 명망 있는 소프라노 마리 맥매로가 있었던 이들의 지도 아래 이루어졌다. 그는 이어 플로리다의 Stetson University School of Music에서 성악을 공부했다.

임명을 수락하며 서덜랜드는 이 역할이 자신에게 무엇을 의미하는지 말했다. "National Chorale of Jamaica 음악 감독이라는 역할에 오르는 것은 깊은 영광이자 겸손한 책임을 동시에 안는 일입니다. 먼저 윈스턴 유어트를 기리고 싶습니다. 그의 수년간의 헌신적 리더십이 우리가 지금 쌓아 올리는 토대를 마련했습니다. 합창 예술에 대한 그의 열정, 젊은 목소리를 키워 온 헌신, 자메이카의 풍부한 합창 전통을 보존하려는 흔들림 없는 노력은 이 단체에, 그리고 저 개인에게도 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다."

그는 단체에 대한 자신의 목표도 밝혔다. "제 비전은 단순하지만 야심 찬 것입니다. 자메이카의 합창 예술 수준을 계속 끌어올리면서 다음 세대 가수들에게 문을 열어 주고 싶습니다."

서덜랜드는 덧붙였다. "National Chorale of Jamaica는 오랫동안 예술적 우수성과 문화적 표현의 등대였습니다. 유산을 계속 기념하면서 성장과 혁신의 새로운 기회를 포용하는 가운데, 재능 있는 단원들과 지지자들, 파트너들과 함께 일하기를 고대합니다."

그의 NCOJ와의 인연은 대규모 및 소규모 공연에서 가수로 활동하며 오랜 세월 이어져 왔다. 두드러진 역할로는 거슈윈의 Porgy and Bess에서 Crown 역과 Dubois의 Seven Last Words에서 "Jesus" 역이 있다.

의장 크리스토퍼 사무다는 임명을 환영하며 서덜랜드가 National Chorale에 "예술적 정직성과 풍부한 음악적 비전을 함께 가져온다. 이는 클래식 음악의 지속적인 우수성을 기념하면서 세대를 넘어 울려 퍼질 것"이라고 말했다.

고(故) 올리브 르윈 박사의 제자인 서덜랜드는 젊은 성악 인재에 대한 투자를 이어가고 있다. 그는 열망하는 가수들에게 자주 말한다. "틀리지 않을 때까지 연습하라."

그는 이제 막 시작하는 이들에게 추가 조언도 건넸다. "우수함은 우연이 아닙니다. 훈련과 연습, 그리고 가르침을 받으려는 의지의 결과입니다. 합창단은 언제나 그런 헌신이 길러지고 기념되는 곳이 될 것입니다. 함께라면 자메이카 합창 음악의 흥미진진한 새 장을 쓸 수 있다고 믿습니다."