Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Processo por homicídio contra policial no disparo contra Buju Bulgin passa para o St James Circuit Court
Jamaica Gleaner

Processo por homicídio contra policial no disparo contra Buju Bulgin passa para o St James Circuit Court

2 min de leituraSt. James

REDACÇÃO DO OESTE: O processo por homicídio contra o Cabo Andrew Wilson, o policial acusado de matar a moradora de Granville Latoya 'Buju' Bulgin, foi elevado do St James Parish Court para o St James Circuit Court. Ele deve dar o primeiro passo perante o tribunal de circuito na segunda-feira.

Wilson, que foi acusado após uma decisão do Office of the Director of Public Prosecutions (ODPP), recebeu notificação da transferência e da data da próxima audiência quando compareceu ontem perante a juíza do St James Parish Court, Kaysha Grant-Pryce. A sua fiança de 1 milhão de dólares foi renovada.

Na breve audiência, Wilson, representado pelo advogado de defesa Michael Hemmings, foi informado de que foi registado um nolle prosequi. Esse passo encerra o caso na fase do tribunal paroquial e abre caminho para que prossiga diretamente no tribunal de circuito. Uma audiência de gestão do processo também está marcada para segunda-feira.

"Normalmente fazemos aqui o que se chama procedimento de remessa. Ou seja, o juiz deste tribunal examina o processo e determina se há ou não provas suficientes no processo para que o caso seja transferido para o tribunal de circuito. Neste caso, não estamos a realizar esse procedimento", disse Grant-Pryce a Wilson.

"O caso vai diretamente para o tribunal de circuito, onde será tratado nesse nível. Portanto, você voltará a este tribunal em 13 de julho com o entendimento de que um voluntary bill o levará perante o tribunal em 13 de julho", acrescentou Grant-Pryce.

Bulgin, que vivia em Granville, foi, segundo relatos, morta a tiros enquanto participava num protesto organizado para chamar a atenção para a morte do seu primo de 17 anos, que tinha sido morto uma semana antes num incidente que também envolveu a polícia.

Após o disparo de 17 de maio, Wilson foi detido e acusado em 3 de junho. Compareceu perante o St James Parish Court pela primeira vez ainda nesse dia, após uma decisão do ODPP em 29 de maio de que deveria ser processado.

Imagens de CCTV que circularam amplamente nas redes sociais mostraram um policial a disparar contra o veículo em que Bulgin estava sentada ao volante.

O episódio, incluindo a alegada colocação do corpo de Bulgin numa viatura policial, provocou forte indignação pública e alimentou manifestações acaloradas dos moradores de Granville. O People's National Party Women's Movement e a Watchmen Church Leaders Alliance estiveram entre os que condenaram o disparo.

Na primeira audiência de Wilson, em 3 de junho, Hemmings argumentou que o seu cliente estava a agir em legítima defesa no momento do incidente.

Sindicado de Jamaica Gleaner · publicado originalmente em .

13 idiomas disponíveis

Em torno de St. James

· com tecnologia OFMOP