
Depoimento tardio de testemunha é admitido no julgamento por homicídio da gangue Klansman
O juiz Dale Palmer encerrou na segunda-feira prolongadas discussões jurídicas entre promotores e advogados de defesa no caso da gangue Klansman, decidindo que um depoimento prestado por uma testemunha que desde então morreu pode ser admitido como prova.
A testemunha, Shaniece Roberts, morreu em fevereiro de 2021 devido a complicações relacionadas à saúde. Antes de sua morte, ela havia prestado à polícia um depoimento sobre o assassinato de Noah Smith, morto na sexta-feira, 7 de fevereiro de 2020, em Yarico Place, em St Andrew.
Michael Wildman, Jerome Spike, Nashuan Guest e Geovaughni McDonald respondem perante a Home Circuit Division of the Supreme Court a acusações de terem conscientemente ajudado a facilitar o homicídio e o roubo ligados à morte de Smith.
A promotoria havia apresentado um extenso pedido com base na Section 31(D) do Evidence Act. Os advogados de defesa resistiram firmemente à medida. Entre os pontos que a Crown precisava provar estava que a mulher falecida era a mesma pessoa que fez o depoimento aos investigadores, e que o depoimento podia ser devidamente recebido pelo tribunal.
Ao anunciar sua decisão, o juiz Palmer disse que a questão central era saber se os requisitos legais da Section 31(D) haviam sido cumpridos. Ele também considerou se, mesmo que esses requisitos tivessem sido satisfeitos, havia motivo suficiente para que o tribunal usasse sua discricionariedade nos termos da Section 31(L) do Evidence Act, ou sua autoridade mais ampla, para excluir o depoimento.
O juiz disse que algumas das preocupações da defesa seriam relevantes quando o tribunal decidisse posteriormente quanto peso atribuir ao depoimento, se partes deveriam ser retiradas e quais advertências ou instruções poderiam ser necessárias. No entanto, concluiu que essas preocupações não destruíam a base legal para admitir o material.
“Não acredito que este seja um caso apropriado para que se invoque a discricionariedade estatutária ou outra do tribunal para excluir o depoimento. Portanto, ordeno que o depoimento — sujeito a qualquer edição necessária e ao controle contínuo do tribunal sobre seu uso e o peso a ser dado a ele — seja admitido como prova”, disse o juiz Palmer.
Ele também tratou do argumento da defesa sobre diferenças na grafia do nome de Roberts. Um detective constable que colheu o depoimento usou uma grafia, enquanto uma pessoa próxima da mulher falecida apresentou outra ao tribunal.
O juiz Palmer aceitou que a questão da grafia precisava ser ponderada, mas disse que ela, por si só, não impedia a admissão do depoimento. Ele afirmou que o verdadeiro teste era saber se as provas, consideradas em conjunto, demonstravam além de dúvida razoável que a mulher morta e a pessoa que prestou o depoimento eram o mesmo indivíduo.
O juiz decidiu que a Crown havia provado que Shaniece Roberts estava morta e também demonstrado além de dúvida razoável que Detective Constable [name withheld] colheu um depoimento dela. Ele concluiu que os nomes Shanice Roberts e Shaniece Roberts se referiam à mesma pessoa.
Segundo o juiz Palmer, questões sobre grafia e gênero afetam o peso a ser dado ao depoimento, não se ele pode entrar no processo. Ele acrescentou que o tribunal ainda dispõe de salvaguardas, incluindo a possibilidade de reavaliar como o depoimento será usado.
“A defesa ainda tem o poder de usar ferramentas [disponíveis a ela nos termos da legislação] para desacreditar este depoimento ou testemunha em particular”, disse ele.
Espera-se que o depoimento seja lido nos autos na manhã de terça-feira, quando o julgamento continuar. Os advogados de defesa foram autorizados a propor edições para remover qualquer material considerado “inflamatório”.
Os 25 acusados, descritos pelos promotores como parte do lado da gangue liderado por Tesha Miller, compõem a segunda facção Klansman a ser levada a julgamento. A Crown afirma que eles devem responder por 16 supostos crimes ocorridos entre agosto de 2017 e novembro de 2022.
Sindicado de Jamaica Observer · publicado originalmente em .
Contexto jurídico · com tecnologia Jurifi
Veja o ângulo jurídico desta notícia. Escolha uma pergunta e a IA do Jurifi explicará usando a lei jamaicana.
As respostas de IA baseiam-se na lei jamaicana via Jurifi. Não é aconselhamento jurídico.
Outra cobertura

Gang Trial: Attendance and witness statement concerns raised by attorney
Radio Jamaica News Online
Jamaica News Five K!lled in St Catherine Police Operation Update
Realnews YtAssistir
More delays for UC Rusal 2021 fish kill trial
Jamaica Gleaner
The physical infrastructure of the courts in Jamaica is a disgrace – Jess
Our Today
Trial Streamlined- Following Agreed Evidence
CVM TV