Judiciário: detenções por mandado nos Traffic Ticket Public Days ocorreram em vestiário, não em banheiro

KINGSTON, Jamaica — O Judiciário da Jamaica rejeitou alegações de que motoristas detidos por mandados em aberto durante os Traffic Ticket Public Days recém-realizados na National Arena tenham sido temporariamente confinados em um banheiro.

Em comunicado divulgado na terça-feira, o judiciário afirmou que as pessoas que não puderam pagar na hora as multas determinadas pelo tribunal foram mantidas em um vestiário designado enquanto as autoridades providenciavam o transporte ou outros encaminhamentos. O cômodo, disse, oferecia acesso a instalações sanitárias para que os que aguardavam pudessem atender às necessidades pessoais enquanto o transporte ou outros arranjos eram organizados.

As autoridades enfatizaram que os brevemente detidos não eram membros comuns do público presentes no evento nem pessoas recolhidas aleatoriamente apenas por causa de mandados em aberto.

“Representavam o número relativamente pequeno de indivíduos que, após comparecerem perante o tribunal, não puderam pagar as multas aplicadas. Em várias ocasiões, foi concedido tempo às pessoas para contactar parentes ou amigos que pudessem ajudá-las no pagamento das multas. Quando o pagamento não pôde ser feito, os indivíduos aguardaram transporte pela polícia até as esquadras competentes, de acordo com os procedimentos legais estabelecidos”, afirmou o judiciário.

Também disse que o espaço temporário de retenção permaneceu limpo e sanitário durante toda a duração da operação.

“A instalação foi limpa regularmente, e todos os esforços foram feitos para assegurar que as pessoas fossem tratadas com dignidade e respeito enquanto aguardavam o transporte ou a conclusão dos arranjos relativos às suas multas. Além disso, uma equipe médica do Ministry of Health and Wellness esteve estacionada imediatamente ao lado da área para garantir que, caso surgisse qualquer necessidade médica, avaliação e assistência imediatas estivessem prontamente disponíveis”, acrescentou o judiciário.

Dados preliminares mostram que 10 pessoas foram postas sob custódia na quarta-feira, 8 de julho, após deixarem de pagar as multas, e outras seis foram postas sob custódia nas mesmas circunstâncias na quinta-feira, 9 de julho. Pelo menos uma pessoa detida na quarta-feira, segundo relatos, veio preparada para cumprir pena de prisão em vez de saldar a multa.

O judiciário afirmou que os Traffic Ticket Public Days destinavam-se a oferecer aos jamaicanos uma forma prática e conveniente de regularizar processos de trânsito pendentes.

“Milhares de pessoas compareceram e puderam resolver os seus casos sem incidentes. O número de indivíduos que acabaram por ser postos sob custódia representou uma fração muito pequena das pessoas atendidas durante a operação”, acrescentou o judiciário.

Embora o pessoal ainda esteja a introduzir e a reconciliar os resultados da operação, números preliminares situam a arrecadação em $97,454,200 em multas nos dois dias na National Arena. As autoridades disseram que o número de multas arquivadas e os restantes totais operacionais ainda estão a ser fechados, e um relatório mais completo seguirá assim que a verificação e a reconciliação forem concluídas.