Skip to main content
Television Jamaica (Video)

Prefeito de Kingston denuncia assassinato da gerente do Papine Market, Colleen Bernard

St. Andrew
Skip to transcript

O prefeito de Kingston, Andrew Swaby, condenou o assassinato, na sexta-feira, de Colleen Bernard, gerente do Papine Market, e está pedindo aos moradores de Mona Commons que deem espaço aos investigadores para fazer seu trabalho.

Swaby disse que o assassinato de Bernard não teve justificativa e elogiou o policial de folga que confrontou o homem armado. Segundo o prefeito, essa intervenção levou à apreensão de uma arma de fogo.

Ele também apelou por calma em Mona Commons, onde Bernard morava, dizendo que o processo policial deve poder seguir seu curso antes que as pessoas tirem conclusões sobre o que aconteceu.

Swaby disse compreender que, em situações como esta, as pessoas muitas vezes tentam apresentar suas próprias explicações. No entanto, afirmou que aguardava uma resposta oficial da polícia antes de comentar mais sobre as circunstâncias do assassinato.

O prefeito disse que a Kingston and St. Andrew Municipal Corporation passou desde então a melhorar a segurança. Ele acrescentou que será providenciado aconselhamento para funcionários e vendedores do Papine Market enquanto lidam com a morte de Bernard.

Swaby disse que, após saber do assassinato na sexta-feira, liderou uma equipe até a casa de Bernard e ao Papine Market. Ele disse que pouco podia ser feito naquele momento, pois a família estava de luto, e que a equipe planejava voltar mais tarde.

Sindicado de Television Jamaica (Video) · publicado originalmente em .

13 idiomas disponíveis

Outra cobertura

Em torno de St. Andrew

· com tecnologia OFMOP