Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Advogada de Clarendon alega que policial a paisana a agrediu após ela recusar suas investidas no escritório de registros de May Pen
Jamaica Observer

Advogada de Clarendon alega que policial a paisana a agrediu após ela recusar suas investidas no escritório de registros de May Pen

6 min de leituraClarendon

Até março de 2026, uma advogada que atua nos tribunais de comarca, na Suprema Corte e na Corte de Apelação tinha pouca paciência com clientes que alegavam abuso por integrantes das forças de segurança. Essa perspectiva mudou, diz ela, depois que um policial cujas investidas românticas ela recusou supostamente a espancou e a expulsou de uma instalação governamental.

“Eu costumava ser cética quando clientes contavam essas histórias, mas… eu mesma passei por isso”, disse a advogada, que pediu anonimato, ao Jamaica Observer em entrevista recente.

Ela disse que visitou o Police Records Office em May Pen, Clarendon, em 12 de março deste ano a trabalho oficial, quando os acontecimentos tomaram um rumo violento. Enquanto preenchia documentos para processamento, encontrou um homem que pediu seu número de telefone, dizendo que queria conhecê-la. Ela disse que recusou educadamente.

Em seguida, encontrou-o novamente na porta da área de espera, onde deveria entregar seus documentos. “Ele me chamou. Eu disse que estava lá para fazer um registro policial. Ele não se apresentou… Eu não sabia o nome dele”, relatou.

O homem então começou a questionar sua solicitação, primeiro alegando que a fotografia estava errada e depois insistindo que ela não tinha o recibo adequado. Disse-lhe que, a menos que fossem feitas alterações, seu processo não seria atendido naquele dia.

“Ele não estava de uniforme. Estava de roupa civil, nem usava distintivo. Eu simplesmente o tratei como… trataria qualquer pessoa, porque achei mais ou menos que ele trabalhava ali… Mostrei o recibo; e até mostrei o que estava no meu telefone, gerado depois que fiz a solicitação”, recordou.

A tensão aumentou quando ela manteve que seu recibo era válido e que havia seguido todas as instruções, e por isso esperava processamento no mesmo dia. “Ele me empurrou contra a parede e bateu na minha cabeça. Colocou minhas mãos atrás das costas na posição de prisão e disse que ia me prender por desobedecer a ordem de um policial”, contou ao Observer.

Quando ele a soltou, aparentemente para buscar algemas, ela disse que foi a um cybercafé próximo, imprimiu uma nova cópia do documento e voltou numa tentativa de acalmar a situação. “Ele já estava de volta à porta. Disse: ‘Deixa eu ver o recibo.’ Mostrei o recibo, e ele disse: ‘Você tem que voltar outro dia’”, disse ela.

“Perguntei quem estava no comando e ele disse que era ele quem ‘manda’. Então suponho que seja o supervisor ou o chefe. Então entreguei o recibo de novo; ele amassou o recibo e jogou aos meus pés, dizendo que eu tinha que voltar outro dia. Abriu a porta e pegou minha bolsa para jogar lá fora”, continuou.

“Forcei a entrada pelo espaço que sobrou, entrei, sentei e segurei minha bolsa, porque ele ia jogá-la para fora. Ele me puxou para ficar de pé, arrancou o telefone das minhas mãos e literalmente me jogou para fora, e então começou a me espancar”, disse.

A advogada disse que aguarda os resultados de uma investigação conduzida pelo Inspectorate and Professional Standards Oversight Bureau (IPROB), o órgão interno de fiscalização e anticorrupção da Jamaica Constabulary Force. Disse que sua peruca lace-front colada foi “arrancada” da cabeça, e menos de três de suas 10 unhas postiças sobreviveram ao encontro.

“Voltei para dentro para pegar minha bolsa, porque desta vez eu ia para casa e encerrar o dia. Ele disse: ‘V**a, você não vai a lugar nenhum, está presa!’ Basicamente me forçou, de novo, à posição de prisão, dizendo que ia me acusar de agredir um policial, desobedecer a ordem de um policial e fazer alarme público”, recordou.

Disse que o confronto ocorreu diante de outros clientes, de um cliente que a acompanhava, e foi registrado por circuito fechado de televisão nas instalações. Paralisada de choque para reagir, disse que espectadores intervieram. “Meu cliente estava puxando-o de cima de mim e dizendo: ‘Só deixa ela ir, deixa ela ir!’ E então duas pessoas de dentro do Police Records Office vieram e o seguraram. Enquanto o seguravam, ele dizia: ‘Prende ela, prende a moça!’ e eles o seguraram e o puxaram para dentro”, declarou.

“Ele estava sendo desrespeitoso. Abusou de mim — não só fisicamente, mas verbalmente — e em nenhum momento respondi da mesma forma… Fiquei tão chocada que não conseguia acreditar que aquilo estava realmente acontecendo. Foi uma experiência tão traumática. Fiquei dois dias sem poder trabalhar; até agora tenho que ir ao médico”, disse, acrescentando que agora usa uma cinta por causa de dores na região lombar.

A advogada de pequena estatura contou ao Observer que, depois de descobrir que ela era advogada, o policial a denunciou ao General Legal Council no dia seguinte, alegando que ela o havia agredido primeiro. “Eu nem poderia entrar na polícia por causa do meu peso e da minha altura. Teria que escrever ao comissário de polícia para obter uma dispensa. Ele me espancou e depois foi lá e disse que eu o empurrei na porta, bati nas costas dele e danifiquei a região da coluna. Esse homem é de porte médio; mesmo que eu o empurrasse, ele não se moveria. Ele é rechonchudo, e estou sendo gentil ao dizer isso. Peso 125 libras, sou mais baixa que ele”, argumentou.

Disse que decidiu falar publicamente para representar outras pessoas que passaram por tratamento semelhante. Acredita que evitou detenção naquele dia apenas por ser advogada. Apresentou documentação confirmando que registrou uma queixa no IPROB.

“Tenho planos de levar o caso à justiça. Estava esperando ver para onde o IPROB iria, mas meu advogado está apenas aguardando para ver se tomarão uma decisão em breve, ou se precisamos prosseguir sem que tomem uma decisão. Quero ser o mais razoável possível, então estou dando a eles a chance de decidir”, disse.

Para ela, o calvário permanece inesquecível. “Eu não toquei naquele policial, nem tive oportunidade. Nem foi uma briga, foi um espancamento. Não bati nele uma vez sequer, e ele deve estar acrescentando insulto à injúria porque disse que o empurrei e danifiquei a coluna dele. Ele me espancou tão brutalmente que fiquei em choque. Eles precisam melhorar. Realmente precisam melhorar, porque não se pode usar o poder e fazer essas coisas com as pessoas”, argumentou.

Sindicado de Jamaica Observer · publicado originalmente em .

13 idiomas disponíveis

Em torno de Clarendon

· com tecnologia OFMOP