Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Information Service (Video)

Homenagem a Norman Manley, conscientização sobre miomas e eliminação gradual de refrigerantes são destaque no Jamaica Magazine

20 min de leituraManchester
Skip to transcript

A edição de 4 de julho do Jamaica Magazine destacou o aniversário do Herói Nacional Norman Washington Manley e também trouxe reportagens de interesse público sobre segurança em terremotos, miomas uterinos, o esforço da Jamaica para eliminar gradualmente os refrigerantes e o desembaraço aduaneiro.

Ao assinalar o aniversário de Manley, o programa traçou sua trajetória a partir de Roxborough, Manchester, onde ele nasceu em 4 de julho de 1893. O programa observou que ele construiu uma sólida carreira jurídica antes de se aprofundar na vida pública, incluindo a defesa dos produtores de banana e a representação dos trabalhadores durante a agitação laboral de 1938, após a prisão de Alexander Bustamante. A reportagem disse que Manley mais tarde fundou o People's National Party em 1938, ajudou a garantir o sufrágio universal adulto em 1944, defendeu o autogoverno, liderou negociações ligadas à independência da Jamaica após o fim da West Indies Federation, serviu como Chief Minister após a eleição de 1955 e depois como Premier em 1958. O programa também recordou que ele foi casado com Edna Swithenbank, teve os filhos Michael e Douglas Manley, se aposentou da política em julho de 1969 e morreu em setembro daquele ano, aos 76 anos, antes de ser declarado herói nacional.

O programa também compartilhou orientações de emergência para terremotos, instando motoristas a não parar sob viadutos nem sobre pontes e aconselhando usuários de cadeira de rodas a travar as rodas e proteger a cabeça.

Por ocasião do Mês de Conscientização sobre Miomas Uterinos, em julho, a transmissão explicou que os miomas são tumores não cancerosos no útero e afirmou que histórico familiar, atividade hormonal durante os anos reprodutivos e má alimentação podem aumentar o risco. Raquel Bailey disse que sua condição durou quase nove anos depois de ter sido identificada pela primeira vez durante um check-up, quando ela tinha cerca de 27 anos. Ela descreveu dores intensas, inchaço no abdômen, preocupação com a gravidez e um período difícil quando os miomas aumentaram durante sua gravidez em 2021. Após dar à luz, ela foi submetida a uma cirurgia e disse que os médicos removeram quatro miomas, incluindo um com tamanho aproximado ao de uma bola de basquete. A reportagem informou que o tratamento pode incluir comprimidos, injeções ou cirurgia, dependendo dos sintomas e dos planos de fertilidade.

Outro segmento informou que os centros de recuperação, reciclagem e regeneração de refrigerantes lançados em 2025 estão apoiando a meta da Jamaica de encerrar totalmente os refrigerantes que destroem a camada de ozônio até 2030. Dados citados da Jamaica Customs Agency mostraram importações de 11.79 toneladas métricas em 2025, muito abaixo das 96.4 toneladas métricas permitidas, colocando o país em 96 por cento de eliminação gradual. O programa disse que a National Ozone Unit da NEPA treinou 30 técnicos de refrigeração e ar-condicionado no laboratório da University of Technology e que as mulheres estão entrando no setor em maior número. O programa encerrou com um lembrete alfandegário incentivando as pessoas a solicitar seu número C da Jamaica Customs para verificar as cobranças sobre remessas.

Sindicado de Jamaica Information Service (Video) · publicado originalmente em .

13 idiomas disponíveis

Outra cobertura

Em torno de Manchester

· com tecnologia OFMOP