Primeiro-ministro enfrenta pedidos de desculpas após confronto acalorado no Parlamento sobre o Hansard

Um acentuado desentendimento no Parlamento da Jamaica ontem renovou a pressão sobre o primeiro-ministro para que se desculpe pelo seu papel numa troca tumultuada no plenário.

Pelo menos uma emissora e publicações nas redes sociais concentraram-se em afirmações de que o primeiro-ministro teria chamado um membro da oposição de valentão. Relatos de pessoas que estavam na câmara descrevem um ponto de partida diferente. Dizem que os problemas começaram quando o primeiro-ministro disse a um membro do lado da oposição para calar a boca — não uma, mas duas vezes.

O confronto desenrolou-se enquanto o membro abordava uma questão ligada ao Hansard, o registo oficial dos trabalhos parlamentares. Tinha sido pedido ao Hansard que confirmasse o que foi dito anteriormente na mesma sessão, que já estava no centro de uma disputa entre ambos os lados.

Quando o membro respondeu, "O que disse?" o primeiro-ministro repetiu a instrução para calar a boca. Essas duas observações, descritas como anti-parlamentares, teriam aberto um vai-e-vem que cresceu até à contenda mais ampla agora reportada.

Críticos argumentam que a cobertura não tem sido justa nem equilibrada. Dizem que foi indecoroso o chefe de governo ser arrastado para esse tipo de confronto, particularmente após uma linguagem que acreditam ter sido iniciada por ele. A troca tornou-se suficientemente acalorada para que o Presidente suspendesse a sessão durante algum tempo, para permitir que os ânimos arrefecessem.

O apelo à responsabilização surgiu novamente esta manhã. Quem levanta a questão sustenta que o primeiro-ministro deve fazer o que é correto e pedir desculpa ao Parlamento por ter dado início à série de confrontos que interromperam os trabalhos de ontem.