
Pai nascido na Jamaica enfrenta deportação do Reino Unido após 26 anos sob novas regras de imigração
Um homem nascido na Jamaica que passou mais da metade da vida na Grã-Bretanha pode ser enviado de volta à Jamaica em um dos primeiros casos a surgir desde que medidas anti-imigração mais severas foram estabelecidas em um projeto de lei de imigração apresentado na semana passada.
Mark Nelson, 46, chegou ao Reino Unido em 2000 e depois abriu sua própria oficina mecânica. Ele tem cinco filhos que são cidadãos britânicos e uma parceira britânica. Em 2017, foi condenado a quatro anos de prisão por cultivo de cannabis, atividade a que disse ter recorrido após sua empresa enfrentar dificuldades financeiras. Não teve mais condenações desde então.
Em 2022, Nelson publicou um artigo de opinião no Guardian sobre a ameaça de remoção. Disse que não tinha mais vínculos na Jamaica depois que seus bisavós, que o criaram lá, morreram quando ele tinha 16 anos.
As autoridades depois cancelaram sua remoção. Em vez disso, ele foi colocado com uma tornozeleira eletrônica e obrigado a se apresentar semanalmente em um centro de comparecimento do Home Office. Mas quando Nelson compareceu ao seu agendamento na quinta-feira passada, foi preso, mantido em detenção e informado de que o governo pretendia deportá-lo para a Jamaica.
Falando de um centro de detenção perto do Aeroporto de Heathrow, Nelson disse ao Guardian que estava arrasado por enfrentar novamente a deportação e a separação de seus cinco filhos e de sua parceira. "Estou em uma cela quente e imunda na ala de adaptação. Minha saúde mental está péssima por causa do que o Home Office fez comigo. Pela primeira vez na vida, tomei antidepressivos.
"Minha família está muito abalada. Meu irmão, de 46 anos, estava chorando ao telefone quando soube que fui detido. Não consegui dormir nada desde que me trouxeram para cá. Fiquei em um estado de choque quando me prenderam", disse ele.
"O que o Home Office não considera quando tenta deportar alguém como eu é o impacto que isso tem não só na pessoa, mas em tantas outras pessoas ao seu redor. Amo muito meus filhos e não suporto pensar neles sem o pai. Tento ser um bom exemplo para eles. Falo com eles sobre meu crime para tentar garantir que não cometam o mesmo erro que cometi."
Sua parceira, Rachel Derbyshire, disse que os parentes de Nelson estavam profundamente angustiados com a detenção dele e com a renovada ameaça de deportação. "Parece que o Home Office não vai desistir disso. A saúde mental do Mark está muito ruim por causa disso. Ele é um cara muito querido, mas o Home Office o trata como se fosse um estuprador ou um assassino."
O novo projeto de lei de imigração estabelece um critério mais rigoroso para a avaliação de vida familiar e privada, conhecida como artigo 8, em casos de deportação.
Mesmo quando fatores excepcionais são ponderados — incluindo o quão plenamente alguém está integrado social e culturalmente no Reino Unido, se a reintegração no país de nascimento enfrentaria barreiras graves e se a remoção causaria dificuldades excessivas aos familiares —, as autoridades parecem determinadas a prosseguir com a deportação de Nelson, apesar de sua longa residência e estreitos laços familiares na Grã-Bretanha.
O Home Office foi contatado para comentários.
Sindicado de The Guardian (Jamaica) · publicado originalmente em .
Contexto jurídico · com tecnologia Jurifi
Veja o ângulo jurídico desta notícia. Escolha uma pergunta e a IA do Jurifi explicará usando a lei jamaicana.
As respostas de IA baseiam-se na lei jamaicana via Jurifi. Não é aconselhamento jurídico.
Outra cobertura

‘An inspiration to his peers’
Jamaica Observer
JN Life’s Nicholas Juruba turning opportunity into impact
Our Today
Jamaican graduate top of medical class in China
Jamaica Star
If ‘Butch’ Stewart were alive to celebrate his 85th birthday today…
Jamaica Observer
How a son rescued his father from the rubble of Venezuela’s earthquakes
Jamaica Inquirer