Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Gleaner

Вынесение приговора маляру Дэвиду Смиту по делу об убийстве ребёнка Полуэлла отложено до октября

2 мин чтенияKingston

Вынесение приговора Дэвиду Смиту, который признал свою причастность к похищению и убийству 10-месячной дочери политика Филлипа Полуэлла Сараи и её матери Тошины Паттерсон, состоится не раньше 2 октября.

35-летний Смит работает маляром. В прошлом месяце в рамках сделки о признании вины он признал себя виновным, а вчера был оставлен под стражей после того, как главный судья Брайан Сайкс заявил, что ему нужно дополнительное время, чтобы изучить правовой прецедент, который обвинение представило суду лишь недавно.

Сайкс отметил, что вчера прокуроры подали новый прецедент взамен ранее отозванного. Он принёс извинения родственникам жертв, которые пришли в расчёте на то, что приговор будет вынесен, пояснив, что отсрочка потребовалась из-за того, что практика назначения наказаний продолжает меняться.

«Назначение наказания стало гораздо более тщательным. Двадцать лет назад судьи просто выносили приговор, но теперь существует методология, которую необходимо применять, а кроме того, изменился и закон», — сказал он.

Смит, у которого двое детей, признал себя виновным по двум пунктам обвинения по каждой из статей: тяжкое убийство, сговор с целью убийства, похищение и сговор с целью похищения. Обвинения ему были предъявлены вместе с предполагаемым организатором преступления Леодой Брэдшоу — бывшим старшиной ВМС США, которая, как сообщается, состояла в отношениях с Филлипом Полуэллом на момент убийств и является матерью одного из детей Полуэлла.

Брэдшоу предъявлено по два пункта обвинения по каждой из статей: тяжкое убийство, сговор с целью убийства, похищение и сговор с целью похищения. Обвинения по этим же убийствам ей предъявлены совместно с Роландом Балфуром и Бьёрном Блэком. Балфур, приходящийся Брэдшоу двоюродным братом, обвиняется по двум пунктам по каждой из статей: пособничество убийству до его совершения и похищению. Блэку предъявлено по два пункта по каждой из статей: убийство, похищение, сговор с целью убийства и сговор с целью похищения, а также обвинения, связанные с огнестрельным оружием.

По версии обвинения, Сараю и Паттерсон, которой на тот момент было 27 лет, 9 сентября 2023 года похитили из их дома в St Andrew, вывезли в восточную часть Kingston, застрелили, а тела сожгли. Ричард Браун и Рошейн Миллер, ещё двое мужчин, причастных к делу, уже признали себя виновными по связанным обвинениям и получили приговоры.

Остальные обвиняемые остаются под стражей и должны вновь предстать перед судом 17 сентября на слушании о готовности к процессу. Начало судебного разбирательства назначено на 28 сентября. Интересы Смита представляют Франклин Гренион и Шамар Хэнсон.

Синдицировано из Jamaica Gleaner · первоначально опубликовано .

13 языков доступно

Другие материалы

Вокруг Kingston

· с помощью OFMOP