Ландшафтного работника из Manchester Эндрю Уильямса нашли застреленным в доме в Trinity

57-летнего ландшафтного работника и общинного повара из Manchester в прошлый четверг обнаружили смертельно раненым выстрелами в его доме в Trinity близ Porus — родственники, давно опасавшиеся очередного кризиса со здоровьем, были потрясены насильственной смертью.

Эндрю Уильямс, которого с теплотой называли One Son, перенес восемь инсультов и жил с диабетом, тяжёлой гипертонией и заболеванием сердца. Члены семьи говорили, что ожидали: если он уйдёт, то от болезни. Соседи подняли тревогу, обнаружив его в доме; тело, изрешечённое пулями, нашли в спальне.

Его старший сын Кастильо, живущий за рубежом, рассказал, что мать — по-прежнему близкая к Уильямсу, несмотря на расставание — в панике позвонила ему после того, как соседи сообщили, что Уильямс лежит без сознания на земле. Кастильо сначала решил, что это очередной инсульт или сердечный приступ.

«Я сказал ей поехать туда и проверить пульс — это могло быть сердце или инсульты», — сказал он.

Мгновения спустя мать сообщила о крови на месте и сказала, что соседи слышали выстрел и предостерегли её не заходить внутрь. Кастильо, по его словам, всё же настоял, чтобы она проверила, после чего связь оборвалась. Он связался с двоюродным братом, работающим в Mandeville, и попросил срочно ехать к дому. Примерно через 20 минут родственник подтвердил то, чего Кастильо опасался.

«Он зашёл туда и сказал мне, что похоже на огнестрельное ранение. Я сказал ему, что это не может быть правдой и что они, должно быть, сходят с ума», — сказал Кастильо, разрыдавшись, пока задавал себе вопрос, как умер его отец.

Кастильо вспоминал выходные, когда ходил за Уильямсом от закусочной к работам по озеленению, и описывал его как мастера на все руки: он красил, занимался сантехникой и электрикой, а также готовил на похоронах, вечеринках и общинных мероприятиях.

«Никто, ничто не может это оправдать. Он этого не заслужил. [Он] скромный человек», — сказал Кастильо. «Он этого не заслужил. Мой отец — невиновный человек, и я унесу это в могилу. Я сделаю всё в рамках закона, чтобы добиться правосудия и завершения. Этот человек — мой герой и герой многих людей».