Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Television Jamaica (Video)

Бизнес получил $2 млрд помощи при поддержке DBJ после урагана Melissa

Skip to transcript

Development Bank of Jamaica сообщает, что для компаний, которые все еще справляются с последствиями урагана Melissa, одобрено финансирование примерно на $2 млрд, в то время как страна вступает в очередной сезон ураганов. Банк заявляет, что эта поддержка отражает давление, с которым многие операторы продолжают сталкиваться, особенно на западе Ямайки, где сохраняется высокая обеспокоенность возможностью еще одной мощной погодной системы.

Через свою программу восстановления M5 DBJ работал с сетью финансовых учреждений, чтобы помочь пострадавшим предприятиям возобновить работу, провести ремонт и укрепить операции. Управляющий директор Dr David Lowe сказал, что одобренное финансирование направляется через участвующие банки в рамках механизмов выборки средств и что программа не ограничивается новыми кредитами. Она также позволяет бизнесу рефинансировать существующую задолженность.

DBJ заявляет, что компании в сельском хозяйстве, гостиничном секторе и розничной торговле остаются под давлением после урагана пятой категории. Спрос на помощь также показал, что многим операторам нужны не только деньги для замены поврежденного имущества или оборудования. Некоторые ищут оборотный капитал, чтобы поддерживать работу бизнеса в более долгосрочной перспективе.

Lowe сказал, что M5 задумывалась как нечто большее, чем краткосрочный ответ на Melissa. По его словам, банк рассматривает ее как гибкую рамочную программу, способную адаптироваться по мере изменения потребностей, в том числе в течение текущего сезона ураганов и трехлетнего периода. Цель, сказал он, состоит в том, чтобы иметь готовые варианты финансирования на случай, если еще один крупный шторм нанесет новый ущерб.

Поскольку ожидается, что связанные с климатом бедствия будут становиться более интенсивными и дорогостоящими, DBJ заявляет, что восстановление должно быть связано с подготовкой. Lowe сказал, что банк рассчитывает получить более сильные инструменты реагирования в течение следующих 12 месяцев, и отметил более широкое сотрудничество между государственными ведомствами, которые совместно работали после урагана.

В ходе рыночных торгов индекс JSE снизился на 3,256 пункта, тогда как индекс junior market прибавил один пункт. Main Event Entertainment Group, Blue Power Group, Jamaica Public Service 7%, Medical Disposables and Supplies и Image Plus Consultants вошли в число лидеров роста. ISP Finance Services, AS Bryden and Sons Holdings, Productive Business Solutions 9.25%, Radio Jamaica и Jetcon Corporation возглавили список снизившихся бумаг, тогда как 22 акции торговались без изменений.

К закрытию валютных торгов банки и cambios продавали доллар США в среднем по $158.10. Канадский доллар в среднем стоил $113.80, фунт — $215.04, а евро — $187.79.

Синдицировано из Television Jamaica (Video) · первоначально опубликовано .

13 языков доступно

Другие материалы