
Бывший сотрудник C-TOC опознал Carlos Williams после попытки обменяться рубашками в зале суда
Несмотря на перестановку мест и тайную попытку обменяться рубашками между подсудимыми, бывшему полицейскому, который в апреле 2023 года арестовал обвиняемого в принадлежности к банде Klansman Carlos Williams, в пятницу понадобились считанные секунды, чтобы опознать его среди 25 обвиняемых в ходе процедуры опознания на скамье подсудимых.
Бывший полицейский, чьи показания относятся к двум пунктам обвинительного заключения, предъявленного Короной в продолжающемся процессе над так называемой фракцией Tesha Miller банды Klansman, в своих основных показаниях подробно рассказал, как Williams был арестован и обвинен в ходе предрассветной операции тогдашнего подразделения Counter-Terrorism and Organised Crime (C-TOC) на Okra Lane, Spanish Town, St Catherine, в воскресенье, 16 апреля 2023 года.
Он сообщил, что после обыска помещения арестовал и предъявил обвинение тогда 27-летнему мужчине, обнаружив 30 пустых карт с магнитными полосами и две эмбоссированные банковские карты с логотипом ямайского банка в пакете Ziploc в ящике комода.
Он сказал, что Williams, разнорабочий, сообщил ему, что две банковские карты принадлежат ему и что эти банковские карты купила для него его девушка, жившая за границей.
В пятницу бывшего правоохранителя, когда его вел по показаниям исполняющий обязанности заместителя директора государственных обвинений, спросили, сможет ли он опознать Williams, если увидит его снова. Он ответил утвердительно, но провести опознание ему помешало возражение адвоката Petreta Gabbidon, которая попросила, чтобы он сошел со свидетельского места и подождал снаружи, пока она обращается к суду.
Gabbidon, представляющая Williams вместе с адвокатом Lynden Wellesley, попросила, чтобы заключенных на скамье подсудимых пересадили до возвращения правоохранителя.
Судья Justice Dale Palmer удовлетворил просьбу, распорядившись, чтобы те из подсудимых, кто был в защитных масках, сняли их и «сидели прямо», чтобы их можно было ясно видеть.
Во время показаний бывшего полицейского ряд обвиняемых сползли на сиденьях, некоторые настолько согнулись, что их лица были полностью скрыты.
Когда выполнялись распоряжения судьи, Williams, который перешел на главную скамью подсудимых, покинув закрепленное за ним место на дополнительной скамье, был замечен согнувшимся и снимающим синюю рубашку с узором, которую он изначально носил, чтобы передать ее другому подсудимому. Тот подсудимый также снимал свою рубашку, чтобы завершить обмен.
Однако обмен не состоялся: судья, заметив мужчин, снявших верхние рубашки и оставшихся в белых нижних майках, сказал: «Подождите, вся эта масса переодеваний и так далее не может происходить здесь, вы не можете снимать одежду здесь».
После того как попытка обменяться рубашками была прервана, двое остались в белых футболках, сидя рядом друг с другом.
Бывший полицейский, вновь заняв свидетельское место и получив просьбу опознать Williams, сошел вниз, прошел к обеим сторонам зала суда, чтобы коротко всмотреться в скамьи подсудимых, а затем вернулся на место и сказал: «Человек в заднем ряду, второй с конца справа».
После опознания, проведенного бывшим полицейским, Justice Palmer спросил подсудимого: «Как вас зовут, сэр?»
«Carlos Williams», — прозвучал унылый ответ обвиняемого, который выглядел подавленным.
Бывший полицейский сказал, что Williams был обвинен в «хранении устройства доступа».
Williams вместе с Jermaine Clarke и Owen Billings обвиняются по пунктам 28 и 29 обвинительного заключения, предъявленного Короной, в «сознательном содействии» ограблению и убийству жителя St Catherine Zamari McKay 11 августа 2022 года.
В пятницу Wellesley выступил с критикой в адрес правоохранителя, обвинив его в том, что тот «подкрался к его клиенту, как Никодим, [библейский персонаж, который пришел к Иисусу ночью]», во время предрассветного рейда, на что полицейский ответил: «Я участвовал в целевой операции
Wellesley затем оспорил воспоминания бывшего полицейского о предметах, которые тот изъял у Williams, заявив: «Я утверждаю вам, что единственная карта, которую вы нашли и которая имеет отношение к моему клиенту, — это карта с его именем».
В более позднем предположении Wellesley сказал, что его клиент также признал принадлежность 30 пустых карт, но настаивал: «другая карта там найдена не была».
«Это утверждение неверно», — тихо ответил бывший полицейский.
Тем временем адвокат Denise Hinson, представляющая обвиняемых Owen Billings и Jermaine Clarke, подвергла бывшего правоохранителя жесткому допросу по поводу записей в его блокноте. Hinson, которая подробно расспрашивала свидетеля о времени, когда он сделал запись о дне операции, и о других вопросах, связанных с расследованием, сказала, что, по ее мнению, он сделал эти записи лишь недавно, а не в 2023 году, как сообщил суду.
«Ваша запись, относящаяся к этому делу, — недавняя выдумка», — заявила Hinson.
По словам правоохранителя, после ареста 16 апреля 2023 года он сделал свои последние записи 27 апреля и завершил свое заявление по этому делу. Примерно через год он ушел из полиции.
Рассмотрение дела возобновится в понедельник утром в 10:00 в Home Circuit Division Верховного суда в центре Kingston.
Синдицировано из Jamaica Observer · первоначально опубликовано .
Юридический контекст · с помощью Jurifi
Узнайте юридическую сторону этой истории. Выберите вопрос — ИИ Jurifi объяснит его в рамках ямайского права.
Ответы ИИ основаны на ямайском праве через Jurifi. Не является юридической консультацией.
Другие материалы

Dr Aggrey Irons remembered as witty, patient and passionate advocate for the mentally ill
Jamaica Gleaner
Finding Your Own Spotlight | TVJ Smile Jamaica
Television Jamaica (Video)Смотреть
Welcome to Camp: Marlon Van De Wetering, Odin Samuels-Smith & Courtney Clarke
Jff YtСмотреть
Problem At Sea: 2 Fishermen Recount Coast Guard Vessels Colliding In Boats | TVJ News
Television Jamaica (Video)Смотреть
Kingston man freed of gun charges over identification failures
Jamaica Gleaner