Skip to main content
Television Jamaica (Video)

Двое рыбаков пострадали при предполагаемых столкновениях с судами Coast Guard у берегов Ямайки

St. Thomas
Skip to transcript

Двое рыбаков пытаются восстановиться физически и финансово после отдельных инцидентов в море, во время которых, по их словам, суда Coast Guard столкнулись с их лодками, уничтожили оборудование и вынудили их обратиться за медицинской помощью.

Шестидесятилетний Nazarin Bagwandine сообщил, что рыбачил ночью в Mountain Harbor, St. Thomas, 23 апреля 2026 года, когда судно Coast Guard подошло к его лодке и прошло по ней. По его словам, удар потопил судно, сломал ему левую руку и четыре пальца, и ему потребовалась установка штифтов. Bagwandine сказал, что услышал, как судно выходит из гавани, и ожидал обычной проверки, но к тому времени, когда он оглянулся, оно уже было над ним. Он отметил, что движение головой помогло ему избежать более серьезной травмы.

Lloyd Edwards, который, по его словам, занимается рыболовством 48 лет, описал похожий инцидент 7 мая 2026 года у Morant Point, недалеко от Port Royal. Он показал синяки и ссадины на плече и сказал, что оказался в воде после того, как судно ударило его лодку. Edwards заявил, что прыжок в сторону помог ему спасти жизнь.

Оба мужчины сказали, что им сообщили, будто их не могли заметить, поскольку на их лодках не было включенных огней. Bagwandine отверг это объяснение, заявив, что не мог бы рыбачить крючком и леской в темноте без света на лодке. Edwards сказал, что его фонарь был выключен, но добавил, что инцидент произошел примерно в 6 утра, когда уже рассвело.

Мужчины заявили, что столкновения лишили их возможности работать и оставили в неопределенности относительно того, как они будут справляться. Bagwandine сказал, что его лодка затонула, двигатель был поврежден, и он все еще добивается помощи. Edwards также сообщил, что попросил о помощи после того, как его лодку оставило дрейфовать без двигателя. Оба рыбака заявили, что заявления были поданы на морской станции, а отчет, полученный TVJ, подтвердил заявление от 7 мая 2026 года.

Синдицировано из Television Jamaica (Video) · первоначально опубликовано .

13 языков доступно

Другие материалы

Вокруг St. Thomas

· с помощью OFMOP