Skip to main content
Jamaica Gleaner

Менеджер по розничной торговле Alpha Smith признан виновным за нападение с трубой на гражданина США в районе Kingston 8

St. Andrew
Менеджер по розничной торговле Alpha Smith признан виновным за нападение с трубой на гражданина США в районе Kingston 8

Бизнесмен Alpha Smith в четверг был признан виновным в нападении, повлёкшем тяжкие телесные повреждения, что положило конец судебному делу, которое длилось около четырёх лет. Дело возникло из столкновения с гражданином Соединённых Штатов в районе Orange Grove в Kingston 8.

Судья прихода Leighton Morris вынес обвинительный приговор в Kingston and St Andrew Parish Court по завершении процесса без присяжных. Рассматриваемые события относятся к среде, 30 марта 2022 года. Судебные материалы показывают, что спор сначала был направлен в медиацию; когда стороны не смогли договориться о решении, дело было передано на судебное разбирательство.

Представленные суду доказательства указывают, что конфронтация началась после того, как Smith воспринял оскорбление в адрес своей невесты, решив, что кто-то обратился к ней нецензурной лексикой. Истец заявил суду, что во время инцидента его ударили по плечу металлической трубой, в результате чего он получил травмы.

Smith, который занимает должность генерального менеджера в известном розничном магазине в St Andrew, защищался королевским адвокатом Peter Champagnie. Дело государства вёл адвокат Douglas Thompson, действовавший на основании предписания Управления директора по государственным обвинениям, разрешившего частному адвокату работать вместе с обвинением.

Комментируя вердикт, Thompson заявил, что дело прошло через множество процедурных этапов за годы, прежде чем завершиться осуждением в четверг. Он похвалил судью Morris за то, что назвал необычайно тщательной речь при закрытии заседания в суде прихода. «Судья разобрал каждую, без исключения, частицу доказательств», — заявил Thompson в телефонном интервью. Он добавил, что судья счёл истца и свидетелей обвинения достоверными и честными, а противоречия в показаниях защиты подорвали дело Smith.

На перекрёстном допросе защита оспаривала показания истца о том, как развивался инцидент, и утверждала, что после драки требовали деньги. Thompson сообщил журналистам, что отдельные части версии защиты впоследствии были опровергнуты другими показаниями, данными в суде.

Согласно закону Ямайки Offences Against the Person Act, тяжкие телесные повреждения рассматриваются как тяжкое преступление. Оно охватывает серьёзные или угрожающие жизни травмы, переломы, глубокие раны и вред, который может причинить стойкие или необратимые нарушения здоровья.

Smith должен предстать перед судом для вынесения приговора 27 июля.

Синдицировано из Jamaica Gleaner · первоначально опубликовано .

13 языков доступно

Вокруг St. Andrew

· с помощью OFMOP