Асафа Пауэлл отдал дань памяти Стивену Фрэнсису в трогательном посте в Instagram после смерти тренера

КИНГСТОН, Ямайка — Бывшая звезда спринта Асафа Пауэлл публично скорбит о Стивене Фрэнсисе, легендарном тренере по лёгкой атлетике, который формировал его карьеру более двух десятилетий. Фрэнсис скончался поздно в субботу, всего через день после того, как отметил своё 64-летие.

В понедельник Пауэлл обратился к Instagram, чтобы поделиться горем, которое, по его словам, он всё ещё с трудом осознаёт. «Я до сих пор не могу поверить, что это произошло. Я до сих пор не могу поверить, что тебя больше нет. Мне так много хочется сказать, но как-то не нахожу слов. Я всё ещё пытаюсь всё это осмыслить, и мне трудно смириться с тем, что тебя больше нет», — написал он вместе с фотографией, на которой они запечатлены вдвоём.

Размышляя об их более чем 20-летнем сотрудничестве, Пауэлл сказал, что Фрэнсис был для него гораздо больше, чем просто тренер. «Моё сердце болит, когда я прощаюсь с человеком, который увидел во мне то, чего я сам в себе не видел. Более 20 лет мой тренер был для меня отцом, братом, другом. Он вывел меня из сельской местности — из средней школы Charlemont High School в Kingston, сохранил мечту, когда у меня её не было, и научил меня верить в себя, говорил, что я могу побивать рекорды. Я так благодарен, что был частью его мечты и помог воплотить её в жизнь».

Пауэлл также говорил о постоянной вере, структуре и наставничестве, которые Фрэнсис оказывал ему на протяжении всей его карьеры. «Спасибо за твоё руководство, твою дисциплину и за то, что ты подталкивал меня становиться спортсменом и человеком, которым я являюсь сегодня. Некоторые из величайших моментов моей карьеры стали возможны потому, что ты увидел во мне что-то особенное и никогда не переставал верить. Я буду нести его дух в каждом своём шаге. Твоё влияние выходит далеко за пределы беговой дорожки. Твоё наследие будет жить и дальше; история Ямайки в лёгкой атлетике навсегда стала богаче благодаря тебе, и твоё влияние будет вдохновлять грядущие поколения», — заявил он.

Он завершил пост последним прощанием с человеком, который поддерживал его задолго до того, как о нём узнал весь мир. «Спасибо, тренер… Я никогда тебя не забуду. Спасибо, что верил в меня раньше, чем это сделал весь мир», — добавил Пауэлл.