Харви Кейтел заявил, что ИИ не способен воспроизвести эмоциональную глубину человеческой игры

Ветеран экрана Харви Кейтел, 87 лет, предостерёг, что искусственный интеллект по-прежнему не способен передать эмоциональный накал живого человеческого выступления. Он утверждал, что технология не сумела воспроизвести те отличительные качества, которые отделяют актёров друг от друга, даже когда киноиндустрия стремительно внедряет её.

Кейтел высказал эти мысли в ходе своего третьего появления на международном кинофестивале в Карловых Варах в Чехии, где представил показ фильма Мартина Скорсезе «Улицы разбитых фонарей». В интервью Variety он выразил озабоченность по поводу ИИ в кино, сообщил, что снимает новый независимый фильм по сценарию своей жены Дафны Кастнер, и рассказал, почему кино остаётся важным на фоне усиливающихся политических расколов во всём мире.

Относительно ИИ он был прям. «Опасность перед нами», — заявил Кейтел изданию.

Он упомянул сообщения об аудиокниге «Одиссеи» Гомера, озвученной с использованием ИИ-версии голоса Майкла Кейна. «Они использовали его голос, но в нём не было эмоций. Они не смогли воспроизвести красоту Майкла Кейна», — сказал он.

Кейтел продолжил: «Развивается эта новая индустрия, в которой актёры продают свой образ и голос, но не могут передать свою эмоциональную жизнь. В этом смысле история с ИИ провалилась. Я знаю, что его можно использовать и во благо, но нам придётся найти хороших людей».

Недавно Кейн лицензировал свой голос компании ElevenLabs для её Iconic Voice Marketplace. Первое одобренное цифровое воссоздание было использовано для аудиокниги «Одиссеи».

На вопрос о том, что продолжает вдохновлять его спустя десятилетия в профессии, Кейтел рассказал о личной территории, которую позволяет исследовать актёрская работа. «Столько всего предстоит пережить человеку. Мои страхи, моя любовь, мои желания, мои ошибки, мои успехи, необходимость смотреть смерти в лицо… И через искусство это можно делать очень хорошо. Это один из хороших способов», — сказал он.

Он также отметил, что кинофестивали сейчас приобретают необычную значимость. «Сегодня фестивали важнее, чем когда-либо за всю мою жизнь, из-за социальной ситуации в мире», — заметил он.

О глобальных конфликтах он добавил: «Политика — катастрофа. Религии вступают в конфликт друг с другом. То есть… судить человека по религии или цвету кожи — не могу придумать ничего более чёртово смешного, и тем не менее мы всё ещё это делаем».

Его заявления прозвучали в то время, когда ИИ остаётся центральной темой в киноиндустрии после голливудских забастовок: актёры и студии всё ещё согласовывают, как можно использовать голоса и внешность артистов.