INDECOM начинает расследование смертельной стрельбы в Spanish Town, полиция Manchester вновь возвращается к делу Jayden Smith

Независимая комиссия по расследованиям (INDECOM) начала расследование смертельной стрельбы, в ходе которой полиция застрелила мужчину на объездной дороге Spanish Town в St. Catherine в субботу.

Полиция опознала погибшего как Joan Powell, также известного как Fully Bad и John Whip из Spanish Town. Офицеры сообщили, что около 18:12 они получили сообщения о вооружённом мужчине, который ехал из района Capellan к объездной. Группа в незамаскированном автомобиле заметила мужчину, соответствующего описанию, неподалёку от здания Food for the Poor, подошла к нему и представилась. Полиция заявила, что он якобы достал пистолет и открыл огонь. Офицеры ответили огнём после манёвра уклонения. Powell был ранен, доставлен в Spanish Town Hospital и объявлен мёртвым. На месте был обнаружен револьвер с четырьмя патронами и двумя гильзами.

В Manchester полиция сообщает, что дополнительные ресурсы будут направлены на расследование исчезновения учащегося Manchester High School Jayden Smith, пропавшего без вести в прошлом сентябре. Заместитель суперинтенданта Odin Dennis, недавно назначенный руководитель подразделения, сообщил журналистам в понедельник, что следователи по «холодным делам» изучат материалы дела свежим взглядом. «Это одно из дел, которое привлекло моё внимание, и оно имеет для меня особое значение, поскольку речь идёт о ребёнке. Это наше будущее, и мы обеспечим, чтобы группа следователей по холодным делам с новым взглядом рассмотрела это дело с целью как можно скорее довести его до конца», — сказал он.

Офицеры специализированных операций в St. Catherine South изъяли однозарядный пистолет Browning и магазин с патронами во время утренней операции в Zambia Central Village во вторник, 30 июня. Предметы были найдены в недостроенном здании. Арестов не последовало.

В St. Ann мужчина, разыскиваемый для допроса по убийству 34-летней торговки Jessica Howell 6 июня, был передан полиции своим адвокатом в понедельник вечером. Старший суперинтендант Carlos Russell, руководитель местного полицейского подразделения, заявил, что подозреваемый будет допрошен. Полиция утверждает, что подозреваемый, состоявший в отношениях с Howell, вызвал её к себе домой около 05:00, завязалась ссора, и её перерезали горло разводным ножом, после чего он скрылся на серебристом автобусе Toyota.

Две жительницы Kingston предъявлены обвинения в Barbados после расследования наркотического подразделения. Judith Anarie Brown, 57 лет, с Alexander Road, обвиняется в хранении каннабиса, хранении с целью сбыта, торговле и ввозе. Dorin Veronica King, 63 года, с Wavel Avenue, также предъявлены обвинения, хотя полиция не сразу опубликовала подробности.

Giovanni McFarland, 23 года, рабочий из Kingston 20, получил залог в размере $800 000 во вторник в St. Catherine Parish Court после того, как его адвокат Donna Yu Martin заявила, что личность подозреваемого оспаривается, и отметила, что он сдался полиции. McFarland обвиняется в разбое и нанесении увечий с умыслом в связи с насильственным инцидентом в марте в St. Catherine, в ходе которого бизнесмен был зарезан и ограблен. Он должен вернуться в суд 22 сентября.

Главный судья Brian Sykes заявил, что автомобилисты, предстающие перед судами, по-прежнему должны ожидать начисления штрафных баллов и лишения водительских прав там, где этого требует закон. Его разъяснение последовало за заявлением министра транспорта Daryl Vaz о том, что административное приостановление системы штрафных баллов заканчивается 30 сентября, а полное её функционирование начнётся с 1 октября. Sykes отметил, что нарушения правил дорожного движения являются уголовными делами и что суды обязаны начислять штрафные баллы при вынесении обвинительного приговора в соответствии с применимым Законом о дорожном движении (Road Traffic Act), независимо от того, регулируется ли правонарушение законодательством 1938 или 2018 года.