Skip to main content
Jamaica GleanerБизнес

Century предупредил инвесторов: Jamalco грозит дополнительные расходы в US$10 млн из-за снижения качества бокситов

Clarendon
Century предупредил инвесторов: Jamalco грозит дополнительные расходы в US$10 млн из-за снижения качества бокситов

Century Aluminum, владеющая контрольным пакетом Jamalco, показала уверенную прибыль за первый квартал, но предупредила инвесторов: два фактора, вероятно, ослабят результаты во втором квартале — рост счетов за сырьё на фоне боевых действий на Ближнем Востоке и более низкое качество бокситов на её ямайском глинозёмном производстве.

Финансовый директор Peter Trpkovski на недавнем звонке по итогам отчётности сказал аналитикам, что маржа сжимается из-за роста цен на энергию, кокс, пек и каустическую соду в связи с региональным конфликтом. Он также указал на операционные потери на площадке в Clarendon, где Jamalco добывает бокситы и перерабатывает глинозём.

«Мы также ожидаем отдельные негативные эффекты по затратам и объёмам на Jamalco из-за более низкого качества бокситов, влияющего на общие входные затраты на глинозём. В сумме мы видим негативное влияние в US$10 млн по сравнению с предыдущим кварталом», — сказал Trpkovski.

Нехватка качества руды наслаивается на программу восстановления, уже идущую после урагана Melissa, обрушившегося на Ямайку в конце октября 2025 года как система категории 5. Шторм надолго дестабилизировал сеть, прервал производство и удерживал расходы на электроэнергию на повышенном уровне до конца 2025 года. Century отразила расход в размере «US$5,9 млн, связанный с последствиями урагана Melissa для операций Jamalco».

Президент и главный исполнительный директор Jesse Gary в расшифровке отчётности сказал рынку, что завод получает бокситы более низкого качества, чем планировалось, из некоторых горных зон и корректирует график добычи в ответ. «Завод получает из отдельных участков добычи бокситы более низкого качества, чем ожидалось, и сейчас корректирует план добычи соответственно», — сказал Gary.

Даже на этом фоне руководство отметило крупный операционный успех. Jamalco завершила ввод в эксплуатацию новой паровой турбины в первом квартале — часть инвестпрограммы, позволяющей заводу производить больше собственной электроэнергии вместо закупок у общенациональной сети. Gary назвал эту веху практичным шагом к снижению текущих расходов предприятия. «Завод продолжает восстановление и продвигает ввод в эксплуатацию новой паровой турбины, которую, как мы ожидаем, завершим к концу этого квартала», — сказал он.

Сотрудники внутри называют агрегат TG4. Руководство представило его как ключевой элемент плана Century перевести Jamalco ко второму квартилю на глобальной кривой себестоимости переработки глинозёма — стандартной мере конкурентоспособности отрасли. Заявлялось, что собственная генерация должна снять зависимость от Jamaica Public Service, основного поставщика электроэнергии на острове.

Производитель из Kentucky показал скорректированный EBITDA за первый квартал в US$231 млн — рост на US$60 млн к предыдущему кварталу за счёт более высоких цен на алюминий и лучших премий на заводах в United States и Europe. Отчётность показывает прогноз скорректированного EBITDA за второй квартал в диапазоне US$315–335 млн, главным образом за счёт более высоких реализованных премий London Metal Exchange и региональных премий и расширения на Mt Holly в South Carolina.

Помимо Jamalco, Century управляет плавильными активами в South Carolina, Iceland и Kentucky. Компания сообщила, что спрос в целом остаётся устойчивым, а тарифная политика United States даёт дополнительный импульс отечественному алюминию.

Синдицировано из Jamaica Gleaner · первоначально опубликовано .

13 языков доступно

Другие материалы

Вокруг Clarendon

· с помощью OFMOP