Присяжная молится на коленях во время процесса об убийстве в Kingston: в сенате — спор о гражданах третьих стран

В пятницу присяжная-женщина опустилась на колени и начала молиться в зале суда Home Circuit Court в Kingston, прервав заседание в конце дня на процессе над шестью полицейскими, несмотря на неоднократные попытки судьи её остановить.

Сержант Simroy Mott, капрал Donovan Fullerton и констебли Andrew Smith, Sheldon Richards, Oral Andy Rose и Richard Lynch проходят суд по делу о расстреле Matthew Lee, Ucliffe Dyer и Demarc Allen 12 января 2013 года. Мужчины были убиты полицией во время предполагаемой перестрелки на Acadia Drive в St. Andrew, недалеко от перекрёстка с Evans Avenue. Fullerton также обвиняется в даче ложных показаний Independent Commission of Investigations.

Судья Sonya Bertram Linton распускала семичленное жюри присяжных, когда женщина встала с бумагами в руках и заявила, что ей необходимо помолиться в зале суда. Судья сказала, что это не разрешено, но присяжная, по-видимому, была полна решимости остаться, пока не помолится. Адвокаты защиты молча наблюдали за происходящим, тогда как прокурор Kathy Ann Pack попросила судью выслушать объяснение присяжной наедине, а не в открытом заседании. Судебный секретарь передавал сообщения между ними. Затем присяжная объявила, что опускается на колени, несколько минут тихо читала молитву с бумаг, поблагодарила судью и ушла. Linton сказала, что понимает: присяжная относится к своим религиозным обязанностям серьёзно. Несколькими неделями ранее та же судья делала выговор обвиняемым офицерам за молитвы в зале суда вне судебных часов. Обвиняемых представляют адвокаты Arthur Grant, Katherine Jacobs и John Jacobs. Сотрудник INDECOM, который ранее давал показания о том, что расследовал для комиссии более 100 дел, присутствовал в зале суда, когда произошёл инцидент.

Отдельно музыкальный продюсер, которому в материалах дела указан возраст 14 лет, был оправдан по обвинению в изнасиловании по инцидентам 2020 года после того, как судья удовлетворила ходатайство об отказе в возбуждении дела от королевского адвоката Peter Champagnie и адвоката Patrice Riley. Защита утверждала, что заявительница не является достоверным свидетелем, ссылаясь на показания под перекрёстным допросом о том, что её судебные показания не совпадают с тем, что она сообщила полиции. Она заявила, что была изнасилована, но затем приняла еду от обвиняемого, а в течение 15 минут после ухода из его комнаты написала ему о письме, которое оставила. Она не смогла объяснить противоречия и призналась, что не рассказала друзьям, находившимся на месте происшествия, потому что не хотела, чтобы ему причинили вред. Обвиняемый настаивал, что у них были добровольные сексуальные отношения, о которых узнал её парень. Слушания в Supreme Court длились пять дней.

В пятницу в сенате дебаты по законопроекту о внесении изменений в закон о гражданской авиации (Civil Aviation Amendment Bill) ненадолго обострились, когда сенатор оппозиции Lambert Brown обвинил правительство в том, что оно согласилось по схеме размещения граждан третьих стран принимать людей, которых госсекретарь США Marco Rubio публично описал резкими словами. Председатель сената Tom Tavares-Finson неоднократно перебивал Brown, отключал его микрофон и добивался записи в протокол (Hansard), что Brown утверждает: правительство планирует завезти на Ямайку педофилов, преступников и насильников. Конфликт последовал за сравнением, которое провёл Brown между стремительными действиями администрации в сфере авиационной безопасности и, как он назвал это, длительной задержкой внесения в парламент законопроекта об охране труда и технике безопасности; эта линия аргументации вызвала успешное процессуальное замечание от сенатора правительства Sharon Golden Campbell. Brown настаивал, что цитирует собственные слова Rubio, сказав: «Я говорю здесь, что, выбирая принять TCN, вы выбираете то, что сказал Rubio, — отвратительных педофилов, от которых они хотят избавиться в Америке». Tavares-Finson отверг такую постановку вопроса и прервал выступление Brown. Rubio сделал упомянутые заявления на заседании кабинета США в апреле, защищая соглашения о передаче высланных мигрантов в согласные принять их страны-третьи, не называя Ямайку и не утверждая, что каждый передаваемый человек относится к этим категориям. Обмен репликами происходит на фоне споров о недавнем меморандуме о взаимопонимании между Ямайкой и США. Министр национальной безопасности доктор Horace Chang на прошлой неделе заявил, что Ямайка согласилась принимать не более 25 граждан третьих стран с интервалами в две недели и приостанавливать схему, когда на острове остаётся более 10 человек. Chang отверг характеристику их как депортируемых, заявив, что это граждане третьих стран, чьи родные государства не могут или не желают принять их обратно, и что Ямайка не будет принимать осуждённых. По его словам, каждая предлагаемая передача должна пройти медицинский осмотр, проверку личности, проверку судимости и одобрение National Intelligence Bureau, а любой человек с криминальным прошлым будет отклонён по соображениям национальной безопасности.