Подсудимые по делу Klansman протестуют против перевозки в суд в раскаленном тюремном фургоне

Двадцать пять подсудимых, проходящих по делу как предполагаемые члены так называемой фракции Tesha Miller банды Klansman, во вторник выразили обеспокоенность условиями, в которых их доставили в Home Circuit Court в центре Kingston.

Мужчины пожаловались, что с ними «обращаются как со скотом» после поездки в тюремных фургонах, которые, по их словам, перед отправкой в суд оставили под палящим послеполуденным солнцем.

Обычно рассмотрение дела назначается на 10:00 am каждый день. Однако во вторник административные вопросы сдвинули заседание на 2:00 pm, поэтому подсудимых не доставили заранее в помещение для содержания при суде, как это происходило в предыдущие дни.

В конце дневного заседания адвокат защиты Denise Hinson передала жалобу судье по делу Justice Dale Palmer. Она сказала: «В частности, Mr Miller [обвиняемый лидер банды] и другие обвиняемые мужчины возмущены [тем], что, по их мнению, с ними обращаются как со скотом».

Hinson сообщила суду, что транспортное средство, на котором мужчин везли из тюрьмы, до того как забрать их, находилось на жаре. «Фургон [который перевозит их из тюрем] стоял снаружи на жаре. Он полностью металлический, даже внутри — это действительно похоже на клетку с очень слабой вентиляцией. Он стоял снаружи на жаре и приехал за ними в разгар послеполуденного солнца… они сказали, что жара внутри фургона, хотя расстояние было небольшим, была совершенно невыносимой», — сказала она.

По словам адвоката, подсудимые попросили довести ситуацию до сведения суда, чтобы, если снова возникнет необходимость начинать заседание после полудня, для них все же могли организовать более раннюю доставку.

Justice Palmer признал эту обеспокоенность перед тем, как отложить рассмотрение дела. «Это действительно принято к сведению, counsel, и я рассчитываю и прошу, насколько это возможно организовать, что, возможно, лучше… чтобы их могли привезти раньше, в такое время, когда это причинит наименьший дискомфорт», — сказал он.

Жалоба прозвучала после призывов двух адвокатов защиты, опубликованных в выпуске Jamaica Observer во вторник, May 26, к серьезной тюремной реформе. Эти призывы включали необходимость создания исправительного учреждения, соответствующего своему назначению, для заключенных, а также надлежащих мест содержания под стражей.