Пожар в доме в Montego Bay унёс жизнь 87-летнего мужчины; смерть Elliott, суд по делу INDECOM и призыв TADA к пересмотру дорожного законодательства

87-летний мужчина погиб после того, как пожар уничтожил его дом в Top Hill, Melbourne, Montego Bay ранним утром в среду, 15 июля 2026 года. Погибший опознан как Cassina Anglin, известный как Cassie.

Жители увидели дом в огне вскоре после 2:00 ночи и вызвали Jamaica Fire Brigade. Две единицы техники с Montego Bay Fire Station тушили пожар. Во время охлаждения остатков пожарные обнаружили останки Anglin среди обломков. Была вызвана полиция, тело доставлено на вскрытие. Причина пожара расследуется.

Музыкальный продюсер Trevor Elliott, в начале 1980-х записавший хиты чартов с певцом Eddie Fitzroy, умер во Флориде 5 июля в возрасте 74 лет. Семья подтвердила смерть в социальных сетях. Elliott работал в Jamaica Information Service в конце 1970-х, прежде чем основал лейбл Music Ambassador, где связался с Fitzroy, тогда бухгалтером Jamaica Broadcasting Corporation. Их сотрудничество дало хиты Fitzroy, в том числе The Gun, Check for You Want и The Princess Black. Осев в Северной Флориде, Elliott продолжал продюсировать, работая с певцами Marcia Griffiths, Ball и Vernon Buckley из Mighty Diamonds. Ball, участвовавший в трибьют-альбоме Sugar Minott 2017 года Sweet Like Sugar, назвал его скромным легендарным продюсером-артистом. Благодарственная служба назначена на 18 июля в New Shady Grove Missionary Baptist Church в Ocala, Флорида.

В Home Circuit Court в Kingston сотрудник Independent Commission of Investigations заявил семичленному жюри, что ошибся в понедельник, когда предположил, будто двое предполагаемых очевидцев, возможно, указали в показаниях INDECOM, что на месте присутствовал четвёртый мужчина, когда Matthew Lee, Ucliff Dyer и Mark Allen были убиты полицией на Acadia Drive, St. Andrew, в 2013 году. Под перекрёстным допросом во вторник со стороны адвоката защиты Hugh Wildman офицер сказал, что деталь, включённая им в показания, взята из журнала преступлений Constant Spring Police Station, который сейчас найти невозможно. Суперинтендант уже сообщил суду, что поиски станционных записей не дали результата. Фотографии якобы существовавшего журнала и записи имеются, но в качестве доказательств не приняты.

По обвинению в убийстве судят сержанта Simroy Mott, капрала Donovan Fullerton и констеблей Andrew Smith, Sheldon Richards, Oral Randy Rose и Richard Lynch. Fullerton также обвиняется в даче ложных показаний INDECOM. Сторона обвинения утверждает, что трое мужчин находились в синем Mitsubishi Outlander; когда их остановили, они покинули автомобиль и вступили в перестрелку с офицерами на операции, четвёртый мужчина скрылся, изъяты два незаконных огнестрельных оружия. Другие адвокаты защиты — John Jacobs и Arthur Grant. Дело рассматривает судья Sonya Bertram-Linton. Ведущий прокурор — Kathy Ann Pike, её помощница — Sanele Phenang из Office of the Director of Public Prosecutions.

Отдельно Transport Operators Development and Sustainable Service (TADA) в среду призвала немедленно пересмотреть Road Traffic Act и Transport Authority Act, заявив, что двойное законодательство и применение штрафных баллов несправедливо бьют по операторам общественного транспорта и более чем 40 000 работников отрасли. TADA призвала операторов пропускать запланированные дни оплаты штрафов и оспаривать штрафы в суде до проведения реформ, утверждая, что большинство штрафов операторов выписывают за нарушения, не связанные с движением, — например, остановку не в том месте в столичной зоне Kingston, где официальных мест для остановок недостаточно. Организация предупредила: если система не изменится к 1 октября 2026 года, более 8000 работников могут уйти из отрасли в течение трёх месяцев.