
Патрисия Уильямс готовится окончить UTech в 50 лет после многих лет лишений
Патрисия Уильямс пожертвовала почти всем ради университетского образования. На этом пути она лишилась бизнеса, брака, дома и автомобиля, похоронила мать и пережила опасное образование тромба. Она продолжала выполнять задания даже на больничной койке.
Сейчас 50-летняя Уильямс готовится получить степень бакалавра, несмотря на многочисленные кризисы, грозившие сорвать её обучение.
“С тех пор как я начала учиться на степень, я потеряла всё. Я как Иов”, — сказала она, сравнив свой опыт с библейским персонажем, сохранившим веру во время тяжёлых страданий и потерь. “Я потеряла всё”.
Уильямс, уроженка Gordon Town в St Andrew, окончила Mona High School, сдав три экзамена CSEC. Чтобы получить право на поступление в University of Technology, Jamaica, она вернулась к учёбе и сдала дополнительные предметы CSEC, включая математику, а также биологию человека и социальную биологию.
Одновременно она поступила на программу третьего уровня по предпринимательству в Vocational Training Development Institute.
“Утром я ходила в VTDI, а вечером отправлялась в UTech, чтобы заниматься по предметам CSEC, после чего начала учиться в колледже”, — сказала Уильямс.
Её путь к высшему образованию начался после того, как из-за травмы плеча она больше не могла управлять салоном, который открыла вместе со своим тогдашним мужем.
“Я поняла, что должна заняться чем-то другим, чтобы помочь себе”, — пояснила она.
Не имея стабильного дохода и располагая лишь $40,000, Уильямс зарегистрировалась на программу получения степени ассоциата. В долгосрочной перспективе она стремилась получить степень бакалавра делового администрирования.
“Я не знала, откуда возьмутся остальные [деньги]”, — сказала она. Подруга продолжала её поддерживать и в итоге убедила начать обучение, несмотря на неопределённость.
Вскоре оплата обучения стала серьёзным препятствием. По словам Уильямс, учебное заведение предупредило, что её могут отчислить, поскольку она не могла погасить задолженность. Незадолго до этого она устроилась на работу, однако её заработка не хватало для покрытия расходов.
В тот период её брак распался, и она переехала в помещение, примыкавшее к дому матери. Столкнувшись с растущим давлением, она обратилась к молитве и посту, продолжая искать выход.
Уже завершив первый курс, Уильямс не хотела бросать программу и терять достигнутый прогресс.
В конце концов она получила факультетскую стипендию, которая позволила ей продолжить обучение. На протяжении всех испытаний она сохраняла оценки преимущественно на уровне A и B.
Однако личные трудности продолжались. Её мать тяжело заболела, а дочь неоднократно теряла сознание и нуждалась в неотложной медицинской помощи.
“Почти каждую ночь я нахожусь с дочерью в University Hospital, потому что она постоянно теряет сознание. Иногда мне приходилось срочно уходить и оставлять мать там одну”, — сказала Уильямс.
Даже под таким эмоциональным давлением она отвергла совет приостановить обучение. По словам Уильямс, кто-то предложил ей временно не посещать колледж, но она твёрдо решила не позволять обстоятельствам мешать учёбе.
Позднее её настойчивость принесла дополнительную финансовую помощь в виде наград и пособий, что позволило ей остаться в университете и погасить остаток задолженности на счёте.
“Это было так, словно Бог увидел, как мне тяжело”, — сказала она о полученной помощи.
Когда её финансовое положение в университете стабилизировалось, здоровье матери ухудшилось. Уильямс проводила ночи в больнице, ухаживая за ней и одновременно продолжая учёбу. В конце концов мать выписали, однако вскоре после возвращения домой она умерла.
Вскоре после похорон матери Уильямс также потеряла работу. Впоследствии она устроилась на другую должность, но позже и этот работодатель прекратил деятельность.
Синдицировано из Jamaica Star · первоначально опубликовано .
Юридический контекст · с помощью Jurifi
Узнайте юридическую сторону этой истории. Выберите вопрос — ИИ Jurifi объяснит его в рамках ямайского права.
Ответы ИИ основаны на ямайском праве через Jurifi. Не является юридической консультацией.
Другие материалы

The Four 2026 Governor-General’s Achievement Awardees Building Bridges Across the Jamaican Diaspora
Jamaicans.com
Crash scene of heartbreak - Mother makes final plea after seven die in Trelawny crash
Jamaica Gleaner
Jamaican Man Charged in Fatal Shooting of Niece in New York
McKoy's News
Lady G still gets ‘Nuff Respect’
Jamaica Gleaner
Church secretary accused of converting $2.5 million claims she repaid all
Jamaica Gleaner