В Portmore застрелен таксист; в Trelawny скорбят по убитому ребёнку; полицейским урезали жалованье

Полиция разыскивает стрелка, убившего таксиста из Portmore, в то время как семья в Trelawny скорбит после сексуального насилия и убийства 10-летней девочки. Следователи также изучают смертельный пожар в доме в St. Catherine, а нескольким сотрудникам Jamaica Constabulary Force урезали жалованье по итогам разбирательств о нарушениях.

Эндрю Маккензи, 36 лет, из Уотсон-Гроув, Portmore, был застрелен возле Portmore Mall в St. Catherine. По словам полиции, около 21:30 Маккензи стоял с другими людьми на Докинс-Драйв, когда мужчина с пистолетом подошёл и открыл огонь, попав ему в голову, после чего скрылся. Офицеры обнаружили Маккензи, одетого в чёрное, лежащим в луже крови на автобусной остановке. Мотив не установлен. Расследование ведёт Portmore CIB.

В районе Трой, Trelawny, Эштон Коук оплакивает дочь Шаник Коук, 10 лет, ласково называемую Кадра, которая во вторник подверглась сексуальному насилию и была убита. Её частично обнажённое тело нашли на грунтовой тропе в зарослях с перерезанным горлом. Эштон Джуниор Коук рассказал, что около 15:00 она ушла из дома в соседний продуктовый магазин и больше не вернулась. Когда она не пришла домой, бабушка подняла тревогу среди жителей, и поиски общины завершились обнаружением тела ребёнка.

Через несколько часов после обнаружения тела толпа насмерть избила мужчину, опознанного как Делрой Коук. Его отец, Максвелл Коук, также подвергся нападению и был госпитализирован. Полиция не заявила, что кто-либо видел, как Делрой совершал сексуальное нападение на Шаник. Они сообщили, что он был судимым сексуальным преступником, ранее отбывавшим наказание, с арестами, датируемыми более чем десятилетием назад. В связи с убийством толпой один мужчина уже взят под стражу.

Эштон Коук сказал, что у Делроя было множество столкновений с законом и что отец неизменно его прикрывал. Говоря как отец погибшей, он рассказал, что дочь жила в районе Трой в квартале Тайр-Вуд, что бабушка отправила её в магазин и что искавшие нашли её зарезанной и изнасилованной. Он сказал, что Максвелл защищал сына, пока тот в конце концов не признался, что это сделал он. Во время встречи с журналистами в среду Эштон вспомнил, что в последний раз видел дочь в своём доме в Трое предыдущей субботой.

Тётя Шаник, Шона Уильямс Стивенс, сказала, что смерть травмировала всю семью. «Мы не можем спать. Мы не можем спать, понимаете. Это травмирует», — сказала она.

Генеральный директор Child Protection and Family Services Agency Лорет Адамс-Томас заявила, что ведомство в ужасе от произошедшего и солидарно с семьёй ребёнка и более широкой общиной. «Просто нет слов, которые могли бы облегчить боль этой трагедии. Этому десятилетнему ребёнку следовало дать возможность осуществить свои мечты», — сказала она, добавив, что общество не может принимать такое насилие как норму. Министерство образования также выразило семье соболезнования.

В Ньютоне, St. Catherine, полиция расследует смерть фермера Уинстона Томаса после того, как его обугленные останки были найдены после пожара в жилище на Когхилл-Роуд около 16:00 21 июля. Пожарные обнаружили тело во время работ по охлаждению. Причина пожара и обстоятельства его смерти расследуются.

Отдельно в приказах по силам, опубликованных за последние две недели, указано, что нескольким офицерам урезали жалованье — от 10 дней оплаты до четверти оклада — на сроки от одного до четырёх месяцев. Суд по расследованию установил, что капрал и констебль, приписанные к Kingston Central Police Division, по халатности допустили побег обвиняемого убийцы Рэймонда Боксера Шоу из изолятора Kingston Central около 5:30 6 октября 2022 года. Шоу предъявили два обвинения в убийстве в связи с расстрелами Уилфорда Стрита О’Коннора, 59 лет, и Клинтона Мани Дэвиса, 60 лет. Источники сообщили, что его вывели принять душ и в течение часа он пропал; следователи обнаружили проём, прорезанный возле его камеры. Два дня спустя он был застрелен силами безопасности в Огаст-Тауне, St. Andrew. Выговор остаётся в личных делах офицеров и может повлиять на повышение или повторный контракт.

Старший сотрудник правоохранительных органов, попросивший не называть его имени, сказал, что переполненность и нехватка персонала в изоляторах носят хронический характер, и выразил удивление исходом. Другое расследование установило, что капрал Ports Division вёл себя непрофессионально, когда заявил послу Германии на Ямайке, что ему всё равно, кто он такой, во время инцидента в аэропорту Norman Manley International Airport около 21:45 2 октября 2023 года с участием водителя дипломата, и не назвал своё имя по просьбе. Этому офицеру урезали четверть оклада на один месяц.

Женщине-капралу урезали четверть оклада на четыре месяца за то, что она не отчиталась за гражданское огнестрельное оружие и 20 патронов, переданных ей при заступлении на дежурство на станции Elleston Road Police Station в июле 2019 года, и не сообщила об исчезновении оружия и боеприпасов. Капралу Detention and Court Division урезали четверть оклада на два месяца за то, что он не доложил о контрабанде, найденной в туалете в Horizon Remand Centre в мае 2021 года, и пытался уклониться от досмотра на тюремном контрольно-пропускном пункте.