Охраннице присудили более $10 миллионов, слушания по делу Ruel Reid перенесены, британский турист оштрафован

Среди главных судебных событий, о которых на этой неделе сообщалось на Ямайке, были присуждение Supreme Court компенсации охраннице из St James, новое предупреждение из-за задержек в деле о мошенничестве Ruel Reid и штраф британскому посетителю, признавшему, что пытался дать взятку полицейскому.

Justice Delroy Staple постановил, что Marksman Limited проявила халатность после того, как женщина-охранник, обозначенная как EC, была изнасилована, работая в одиночку в Island Car Rentals Limited в Montego Bay 5 февраля 2018 года. Суд установил, что ее в последний момент направили на замену в деревянную сторожку у главного входа, где ограждение из сетки-рабицы обеспечивало слабую защиту, а на двери не было исправного замка. Staple заявил, что у компании не было надлежащей системы для женщины, дежурящей ночью в одиночку, несмотря на более раннее дело Laverne Anderson, а также не было должной политики одиночного дежурства, обучения, тревожной кнопки, надежных средств связи или эффективного патрулирования и контроля через CCTV. Он присудил $6.5 миллиона за assault and battery и $3.5 миллиона за боль, страдания и утрату возможности вести обычную жизнь, связанные с PTSD, а также проценты по ставке 3 per cent в год с 20 декабря 2023 года по 16 июня 2026 года и судебные издержки, которые подлежат исчислению, если стороны не договорятся.

Судья принял версию EC о том, что злоумышленник проник на территорию, изнасиловал ее и скрылся. Он заявил, что она действовала разумно после того, как заметила подозрительную активность и сообщила о ней руководителю, отверг утверждение о том, что она сама способствовала своим травмам, не обеспечив безопасность сторожки, и отметил, что отсутствие травм гениталий, разорванной одежды или биологических следов не подрывает это дело. Суд заслушал данные о том, что нападавший назвался одним из самых разыскиваемых в St James, угрожал убить ее и принудил к оральному сексу без презерватива. Медицинские доказательства указывали на тяжелую психологическую травму, требующую медикаментов и психотерапии, и суд заявил, что последующее опознание подозреваемого подтверждает ее достоверность. Melissa Cunningham-Cuff выступала от имени истицы, тогда как Houston Thompson и Chanel Nelson представляли Marksman по поручению Nunes, Scholefield, Deleon and Company.

В Kingston and St Andrew Parish Court Senior Parish Court Judge Sanchia Burrell распорядилась, чтобы процесс по делу бывшего министра образования Ruel Reid и его соответчиков продолжился 5 октября, за один день до года с начала разбирательства. Она вынесла это распоряжение в присутствии Reid, его жены, дочери Sharen, Sherelle Reid, Councillor Kimbro Lawrence и бывшего главы Caribbean Maritime University Fritz Pinnock, отметив, что за девять месяцев продвижение было незначительным из-за проблем с расписанием. Некоторые адвокаты защиты и обвинения отсутствовали: часть была представлена младшими юристами или другими адвокатами, а другие подключались по Zoom. По делу ожидается как минимум 90 свидетелей; обвинение утверждает, что в период с марта 2016 года по октябрь 2019 года из Ministry of Education и CMU было выведено более $25 миллионов через выплаты за невыполненную работу или неоказанные услуги, переводы на счета, принадлежащие обвиняемым или контролируемые ими, а также передачу наличных, что повлекло обвинения в conspiracy to defraud и acquisition of criminal property. Прокуроры также утверждают, что Reid и Pinnock использовали свои государственные должности для руководства этой схемой, включая регулярные выплаты CMU людям, которые, как утверждается, не знали, что им выплачиваются деньги.

В другом судебном деле в Kingston 31-летний британский посетитель Shawn Tyrell был оштрафован на $50,000 или приговорен к 30 дням тюрьмы после признания вины в попытке дать взятку ямайскому полицейскому сержанту 24 июня 2026 года. Его адвокат заявил, что Tyrell полагал, что штрафы за нарушение правил дорожного движения в Британии иногда можно оплатить сразу наличными, и что он лишь спросил, можно ли произвести оплату на месте, однако обвинение заявило, что $4,000 были предложены за то, чтобы протокол не был выписан. Senior Parish Court Judge Sasha Borrell также потребовала извинений перед сотрудниками в суде и заявила: «Не существует законных обстоятельств, при которых деньги переходят к офицеру во время исполнения им своих обязанностей».