Skip to main content
Ямайский фильм Stew Peas исследует обеа, любовные ритуалы и творческую стойкость
The Guardian (Jamaica)

Ямайский фильм Stew Peas исследует обеа, любовные ритуалы и творческую стойкость

St. Thomas

Новый полнометражный фильм отмеченной наградами ямайской режиссерки Sosiessia Nixon привлекает внимание к обеа — системе духовных практик и исцеления с западноафриканскими корнями, которая давно сохраняется на Ямайке.

Саспенс-фильм Nixon Stew Peas рассказывает о Tessa, ямайской детективе, чья одержимость нераскрытым убийством начинает поглощать ее. Ее личная жизнь тоже начинает рушиться после того, как она подозревает, что Neil, ее муж, попал под влияние Marcia, недавно нанятой служанки.

Сюжет становится более тревожным, когда Tessa узнает, что Marcia добавляла в еду Neil скрытый ингредиент: менструальную кровь. Nixon сказала, что история строится вокруг ямайского поверья, согласно которому женщина может удержать мужчину в отношениях, накормив его stew peas, приготовленным с этой кровью, превращая привычное блюдо из красной фасоли и мяса в любовный амулет.

«Этот фильм сосредоточен на сохраняющемся ямайском веровании обеа: женщина может “привязать” мужчину в отношениях, подав ему блюдо из традиционного рагу с красной фасолью и мясом, которое становится сильным любовным зельем, если добавить в него ее менструальную кровь», — сказала Nixon.

Nixon хочет, чтобы картина подтолкнула общественную дискуссию о сложных отношениях между христианством и обеа. Эта практика, связанная с африканским наследием Ямайки, продолжается, несмотря на то что колониальные власти запретили ее в 1700-х годах и она по-прежнему остается незаконной.

«Практика привязывания мужчины с помощью stew peas остается на Ямайке очень большим табу, и я хотела начать разговор. Я хотела глубоко рассмотреть эту систему верований. Ямайцы часто говорят, что вера убивает и вера лечит, имея в виду, что произойдет то, во что ты веришь. Так работает ли это на самом деле?» — сказала Nixon.

Режиссерка сказала, что ее собственное происхождение помогло сформировать историю. Она родом из St Thomas, прибрежного прихода на юго-востоке Ямайки, который иногда называют «приходом обеа», и сказала, что на фильм повлияли реальные встречи.

«Когда я росла в St Thomas, я очень много сталкивалась с обеа», — сказала Nixon.

Продюсер и актриса Ava Eagle Brown, основательница ямайского Black River Film Festival, сказала, что фильм должен найти сильный отклик у карибской аудитории, включая ямайцев, живущих за рубежом. «В этом фильме так много нас, того, что делает нас ямайцами, особенно если вы в диаспоре … он возвращает вас домой».

Brown, которая также появляется в Stew Peas, пошутила, что фильм может заставить некоторых мужчин настороженнее относиться к еде. «Вероятно, теперь некоторые мужчины будут смотреть на своих женщин с подозрением и спрашивать: “Что ты положила в мой stew peas?”» — сказала она. «Но если серьезно, я сказала своему сыну убедиться, что он не ест stew peas ни от какой женщины!»

Sonjah Stanley Niaah, ямайская исследовательница культурологии, возглавляющая Centre for Reparation Research при The University of the West Indies, сказала, что поверье о stew peas отражает африканское понимание того, что элементы природы, включая менструальную кровь, несут силу. Она сказала, что красная фасоль, как считается, скрывает кровь, чтобы мужчина, на которого направлено воздействие, не заметил ее.

Stanley Niaah сказала, что фильм создает пространство для изучения африканских духовных традиций, которые часто искажались, осуждались и криминализировались европейскими колониальными державами, особенно потому, что такие практики связывали с сопротивлением и восстаниями среди порабощенных африканцев.

«Люди в этой части мира — люди африканского происхождения, и в нашей крови есть пантеон африканской духовности, который мы унаследовали … Но [сегодня] африканской духовности не уделяют внимания, у нее нет веса, ее не преподают в школах, мы так боимся самих себя, что пренебрегаем ею», — сказала она.

Она также указала на сохраняющееся напряжение между христианским богослужением и африканской духовностью в Карибском регионе, отметив, что церковь санкционировала порабощение. По ее словам, законы по всему региону отчасти формировались для того, чтобы не позволять порабощенным людям собираться — будь то для богослужения или восстания, — и это наследие по-прежнему заметно в ямайском Obeah Act.

Stanley Niaah сказала, что Ямайка должна продолжать создавать фильмы, уверенно представляющие карибские сообщества и культуру, даже несмотря на то что страна сталкивается с тяжелой работой по восстановлению после Hurricane Melissa.

Brown, которая отменила Black River Film Festival этого года после того, как Hurricane Melissa серьезно повредил части Black River, где обычно проходит мероприятие, сказала, что Stew Peas дает «луч надежды» в момент, когда многомиллиардный творческий сектор Ямайки пытается восстановиться.

«В этом году мне пришлось перенести Black River Film Festival, что стало настоящим ударом, потому что он был частью того, как ямайские творческие люди начинали налаживать связи с миром, включая контакты с крупными сетями вроде Canal+ и Netflix», — сказала она.

«Ураган разрушил так много! Он разрушил инфраструктуру, оборудование, а у некоторых людей — надежду. И именно поэтому нам нужны такие проекты, которые демонстрируют стойкость ямайцев и посылают миру сигнал, что мы по-прежнему создаем музыку и кино и добавляем в развлечения этот квинтэссенциально ямайский зеленый, золотой и черный оттенок».

Кинокомиссар Ямайки Jackie Jacqueline Jackson сказала, что такие проекты, как Stew Peas, показывают силу и драйв местной креативной экономики. Она описала фильм как «мощное свидетельство стойкости, изобретательности и решимости творческой индустрии Ямайки».

«Важно продолжать движение и демонстрировать, что Ямайка по-прежнему открыта для бизнеса. Посылая такой сигнал, мы побуждаем международные производства возвращаться на Ямайку, что положительно влияет на рабочие места и расходы на кинопроизводство», — сказала Jackson.

Синдицировано из The Guardian (Jamaica) · первоначально опубликовано .

13 языков доступно

Другие материалы

Вокруг St. Thomas

· с помощью OFMOP