Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
JBN Network (Video)

Полиция Clarendon расследует гибель двух человек в сгоревшем автомобиле; в St. Ann предъявлено обвинение после стрельбы

8 мин чтенияSt. Ann
Skip to transcript

Полиция Clarendon расследует гибель двух мужчин, останки которых были обнаружены в повреждённом огнём автомобиле в Bullet Mountain, Redford, рано утром в субботу. Погибшие опознаны как фермер Daniel Thomas, 25 лет, и Tyrone Thompson, также известный как Bubba, 22 года, оба из Good Hope District в этом приходе.

Около 2:15 утра, по словам полицейских, обугленные тела мужчин были обнаружены внутри серого Nissan Caravan, уничтоженного огнём. На автомобиле также имелись повреждения, похожие на пулевые, на передней пассажирской двери и на задней левой раздвижной двери. Тела доставили в больницу, где была подтверждена смерть. Расследование продолжается.

В St. Ann охранник Garth Wright, 51 год, из Standfast District, Brown’s Town, был обвинён после того, как во вторник, 7 июля, во время стычки в супермаркете в Discovery Bay был ранен выстрелом покупатель-мужчина. Wright предъявлены обвинения в нанесении ранения с умыслом, использовании огнестрельного оружия для совершения тяжкого преступления и владении огнестрельным оружием с целью причинения вреда.

Полиция Discovery Bay сообщила, что около 17:50 покупатель вошёл в магазин, где работал Wright. Когда он уходил, Wright попросил осмотреть его сумку; мужчина отказался. Последовала драка, и Wright, как утверждается, использовал своё лицензированное огнестрельное оружие, чтобы выстрелить покупателю в живот. Была вызвана полиция, и пострадавший был госпитализирован. Изучив видеозапись и взяв показания заявителя, следователи арестовали Wright и предъявили ему обвинения. Дата судебного заседания согласовывается.

Семья пропавшего жителя St. Ann Owen «Teacher» Hamilton предлагает $500,000 за информацию о его местонахождении. Родственники говорят, что в субботу, 4 июля, он вышел из дома в Steer Town, чтобы поехать на рытьё могилы на Mountain Road, Bamboo, на общественном транспорте, но так и не прибыл и с тех пор о нём ничего не слышно. Когда его видели в последний раз, на нём были клетчатая рубашка и чёрные брюки. Его рост около шести футов, вес примерно 170 фунтов, волосы сероватые. Имеющих информацию просят связаться с полицией St. Ann или ближайшим участком либо позвонить по телефонам 876-407-0350 или 876-369-0145.

В St. Catherine полиция Old Harbour предъявила 69-летнему домовладельцу Gonzales, также известному как Guns, обвинения в нарушениях Rent Restriction Act, а также во взломе и краже. Согласно сообщениям, арендаторша закрыла съёмное жильё и уехала 6 июля; когда она вернулась около 15:00 9 июля, навесные замки на передней решётке, по сообщениям, были перерезаны и заменены. Дверь одной из комнат была взломана, а банка со сбережениями, в которой находилось около $400,000 в монетах, пропала. Gonzales был арестован и обвинён 11 июля после того, как, по сообщениям, признал правонарушения. Дата его суда назначается.

People’s National Party сообщила, что депутат парламента от Westmoreland Central Dwayne Vaz покинул теневой кабинет оппозиции после переговоров с лидером оппозиции Mark Golding. Vaz сосредоточится на работе в своём избирательном округе и больше не будет занимать пост заместителя представителя по вопросам дорог и общественных работ. Golding и партия заявили, что принимают его решение, и поблагодарили его за службу.

Отдельно власти напомнили общественности, что согласно разделу 15 Justices of the Peace Act должность мирового судьи (JP) не является оплачиваемой, и обязанности должны исполняться безвозмездно. Если мировой судья просит деньги или одолжение, следует зафиксировать его имя и сообщить об этом Custos в соответствующем приходе или в Министерство юстиции по номеру 888-JUSTICE. Нарушения кодекса могут привести к отзыву полномочий генерал-губернатором по рекомендации министра; после отзыва повторная подача заявления или обжалование невозможны.

В St. Catherine District Adult Correctional Centre капрал Carbert подчеркнул важность образовательных программ и программ профессиональной подготовки для заключённых, включая пути к университетскому образованию и обучение компьютерным навыкам и радиовещанию, сделав акцент на реабилитации, выходящей за рамки содержания под стражей.

Синдицировано из JBN Network (Video) · первоначально опубликовано .

1 языков доступно

Другие материалы

Вокруг St. Ann

· с помощью OFMOP