Фермерский район Trelawny скорбит по 10-летней Шани Коук после жестокого убийства

Во вторник вечером в Тайре, Trelawny, Астон Коук оставался на месте у грунтовой дороги, пока полиция работала на месте происшествия внизу. В зарослях лежало тело его 10-летней дочери, Шани Коук — дома известной как Кайдра, — обнаруженной частично раздетой с перерезанным горлом.

Больной и неспособный уйти, Коук часами смотрел на проблесковые огни аварийных служб, разрезающие темноту, пытаясь принять то, что произошло так близко к дому.

Шани, вторая из его четырёх дочерей, была любима в районе и отлично училась в Troy Primary School. Соседи вспоминали её как вежливую, смышлёную и всеми любимую.

«Моя дочь была самой милой маленькой девочкой, какую вы когда-либо встречали», — сказал её плачущий отец. «Она была сладкой и заботливой маленькой девочкой, и весь район её любил. Каджа была просто идеальным ребёнком. Она блистала в учёбе в Troy Primary School и просто делала то, что должна была делать».

В тот вечер её попросили сходить за мясом в соседний магазин. Обычно с ней для безопасности ходил юный двоюродный брат, но раньше он упал с велосипеда и был слишком травмирован, чтобы пойти с ней. Она отправилась одна и не вернулась.

Жители в панике обыскали окрестности, пока не нашли её тело. Коук, прикованный к постели в борьбе с раком толстой кишки, узнал о трагедии, когда мать Шани в отчаянии позвонила ему.

«Когда её мать сказала мне, я сказал ей, что такого просто не может быть», — вспоминал он. «Я сразу же начал кричать. До сих пор не могу поверить и всё время умоляю Бога вернуть жизнь моей дочери. Я просто не могу поверить, что это дошло до моего порога».

В последний раз он видел её в субботу, одетую для соседского выхода. Она подбежала к нему с улыбкой и сказала: «Папочка, я пришла тебя навестить». Это была их последняя встреча, пока она была жива.

«Она была очень счастлива. Я не знал, что это последний раз, когда я увижу своего ребёнка. У меня четыре дочери, понимаете... и люди скажут вам, что я растил их как белых кур. Они всегда дома, и такси возит их в школу и обратно. Шани не жила со мной, но её тоже растили дома. Мы даже не посылаем наших детей во двор к другим людям делать домашнее задание или что-либо ещё», — сказал Коук.

Горе смешалось с яростью. Коук назвал Делроя Коука главным лицом, представляющим интерес, и сказал, что этот мужчина лишь недавно вернулся в фермерское поселение. Следователи охарактеризовали его как осуждённого сексуального преступника, уже отбывшего тюремный срок за сексуальные преступления.

«Я говорил его отцу не привозить его обратно в общину, потому что этот парень известен тем, что покушается на детей», — раскрыл разгневанный отец Коук. «У меня небольшой бизнес, и я видел, как он пришёл купить напильник и мачете, и я сказал ему, что не хочу, чтобы он пошёл туда и приставал к моей дочери... Он уже какое-то время попадает в неприятности и пристаёт к детям, поэтому мы и не хотели, чтобы он возвращался в это место».

Как только весть о смерти ребёнка разнеслась по сплочённой фермерской общине, возмущение переросло в насилие. Толпа выследила подозреваемого и его отца и изрубила их мачете. Делрой Коук был убит; его отец остаётся в больнице.