'The Devil Wears Prada 2' Returns With Streep's Sharp Wit but a Cluttered Plot

AP: Lamòd ka chanje de yon sezon a yon lòt, men atis tankou Meryl Streep ak Stanley Tucci rete toujou rantab, sa ki ede eksplike tantasyon pou retounen sou 'The Devil Wears Prada' ven lane apre. Kast familye a, ak Anne Hathaway alatèt, prèske pa parèt yon jou pi gran, pandan ke Emily Blunt, ki te yon non enkoni nan epòk sa a, vin tounen yon talan dirijan depi lè a. Ajoute kèk talon zegui ak yon ti blag sou T.J. Maxx, epi yon swit prèske parèt monte pou kont li.
Malgre sa, ane yo pa konplètman fè kado. 'The Devil Wears Prada 2' se yon swit ki itil pafwa men ki pa janm chita konfòtab sou kast li tankou fim 2006 la te fè. Nostalji, kostim sou mezi ak chàm Streep ak Tucci ki rete a ta dwe ase pou anpil espektatè jwi reyinyon 20 ane sa a, epi chak aktè reprann ansyen wòl yo san pwoblèm. Pwoblèm nan se pa kast la — se tout sa ki antoure yo.
Direktè David Frankel ki retounen ak senaris Aline Brosh McKenna fè yon efò detèmine pou modènize mond fim nan, men rezilta a ka kite fanatik yo regrèt istwa a pa t kanpe nan premye chapit la. Woman Lauren Weisberger 2003 la te soti nan yon lòt epòk medya, lè yon magazin New York te toujou reprezante enfliyans midtown, prestij ak gwo kont depans. Weisberger, ki te ansyen asistan pèsonèl Anna Wintour nan Vogue, te modle redaktris an chèf Runway li a, Miranda Priestly (Streep), sou ansyen patwon l lan.
Sepandan, swit la rive nan yon peyizaj medya ki gen anpil mwens glamou. Lè fim nan ouvè, Andrea Sachs (Hathaway) ap resevwa yon prim pou rapòtaj envestigasyon nan yon jounal yo rele The Vanguard, lè li annik aprann jis anvan li monte sou sèn lan ke yo te mete l ak kòlèg li yo deyò. Kèlkeswa eskapad ak yon kouch Chanel franchiz la te konn ofri, jounalis k ap travay yo pral rekonèt sitiyasyon sa a kòm yon reyalite ki fè mal. Pou pi bon oswa pi mal, yo bay Hathaway anpil dyalòg pou eksplike enpòtans laprès la.
Runway pa fè pi byen. Piblikasyon an te chanje soti nan lank sou papye glase pou ale nan dijital, kote metrik viral konte plis kounye a pase mete direksyon lamòd. Apre Runway pibliye yon pòtre flatè sou yon mak yo pita demaske kòm yon operasyon eksplwatasyon travayè, prezidan Irv Ravitz (Tibor Feldman), nan mòd kontwòl domaj, mete Andrea sou bò pou dirije depatman atik yo. Sa pran kèk manèv naratif pou remete Miranda an chaj Andrea ven lane apre. Nan reyinyon yo a, yon Andy ki vizibman anvi wè li resevwa salitasyon yon Miranda ki frèt jan li toujou ye, ki, fidèl ak jan l ye, di li pa sonje li ditou.
Travay pou retabli repitasyon Runway vin pi difisil lè pitit gason Irv ki se yon tech-bro (B.J. Novak) pran kontwòl konpayi an. Plis entrig antrepriz rive atravè Emily Charlton Blunt jwe a, ki kounye a yon egzekitif nan Dior, ak konpayon richès li Benji Barnes (Justin Theroux). Pafwa swit la santi tankou yon vèsyon endistri lamòd 'Succession', men ak rad pi pwenti epi anpil mwens pawòl gwosye. Jwèt pouvwa k ap chanje yo pwodui kèk vire entelijan, men yo pa rive nan plezi senp dinamik ant asistan ak patwon ki bay laperèz ki te kondui orijinal la.
Sa ka kè pwoblèm nan. Yon chanjman karyè nan mitan vi pa enteresan oswa rekonèt jan yon nouvèl arive ki gen je gwo ki jete nan fon mond gwo lamòd la. Sa espektatè yo vrèman vle se gade Streep voye remak ki dechire sou Hathaway, ak yon ti pawòl piman bouk de tan zan tan ki soti nan men yon Tucci ki byen abiye. Swit la ofri yon gou sa, men li sitou kouvri fant naratif li yo ak detou nan Hamptons ak Milan epi yon parad apparisyon, soti Karl-Anthony Towns rive Kara Swisher.
Kenneth Branagh parèt kòm mari Miranda ki jwe vyolon, Lucy Liu jwe yon sijè entèvyou yo kouri dèyè anpil epi Patrick Brammall parèt kòm yon devlopè byen imobilye Ostralyen ki vin enterè amoure Andrea. (Yon ti orevwa tou pou sou-chèf Adrian Grenier, ki pa parèt fwa sa a.) Premye fim nan te peze ant anbisyon pwofesyonèl ak vi pèsonèl. Swit la pran sou li pi gwo batay pou kenbe estanda nan jounalis ak gou nan yon moman kote toulède sanble pa nan mòd.
Yon lòt viktim se patwon tiranik la. Senaryo a te ka rezonab fè Miranda anile pandan ane yo te pase epi fòse l batay pou retounen sou pouvwa. Olye sa, li gen de asistan — youn, ki jwe pa Simone Ashley, yon siksesè pwenti pou pèsonaj Blunt la; lòt la, ki jwe pa Caleb Hearon, tout souri ak bòn imè. Andy gen yon asistan tou, ki jwe pa Helen J. Shen, men de yo byen antann yo. Nan yon vrè anviwònman travay sa ta konte kòm pwogrè; sou ekran, se yon pa annaryè. Prèske tout moun, Miranda ladan, yon ti kras twò janti.
Chak prestasyon Streep merite savoure. Li pa fè tèt afich nan yon gwo fim depi anviwon senk lane, epi sa ki te konn yon plezi sinema regilye vin tounen yon okazyon ki pi ra. Pèsonn pa ta dwe blame espektatè yo paske yo vle wè ansanm sa a pataje ekran an ankò. Men foto a, ki rich abiye an Prada, te ka itil ak yon ti kras plis nan menas trankil Streep la.
'The Devil Wears Prada 2', ki soti nan 20th Century Studios, gen yon klasifikasyon PG-13 nan men Motion Picture Association pou langaj fò ak kèk kontni sijesti. Dire: 119 minit. Klasifikasyon: de etwal sou kat.
Kounye a nan sinema: 'The Super Mario Galaxy Movie', 'Michael', 'Hoppers', 'Project Hail Mary', 'The Devil Wears Prada 2', 'Iron Lung' ak 'You, Me and Tuscany'.
Syndicated from Jamaica Gleaner · originally published .